Englisch: Wann setzt man vor ein Nomen den Artikel "a" und wann ist ein "an" nötig?

HPD2009-03-05T03:41:12Z

Beste Antwort

Achtung !!
Obwohl die bisher abgegebenen Antworten richtig sind, sind sie aber nicht vollständig.
Bei dieser Regel handelt es sich um eine reine Audio- Verständnis-Regel. Das heißt also, dass es darauf ankommt, wie das darauf folgende Wort AUSGESPROCHEN wird !
So beginnt z.B. das Wort "Uniform" zwar mit einem Vokal, wird aber im Englischen "Juniform" ausgesprochen. Richtig ist in diesem Fall :
"a uniform".

@Alwin E : Was schreibst Du denn da für einen Unsinn ? Ich BIN Amerikaner und habe noch nie einen US-Amerikaner getroffen, der auf die Idee gekommen wäre das Wort "hotel" wie "otel" auszusprechen.
Du verwechselst das sicher mit den Franzosen, die in ihrer Sprache kein "h" kennen.

JBChampion2009-03-05T13:01:41Z

Vor Selbstlauten "an"
vor Mitlauten "a"

Isabella2009-03-05T12:27:17Z

z.B. an animal !
a tiger
an elephant !
bei nomen die mit a,e,i,o,u anfangen wird an gesetzt

Lucius T Fowler2009-03-05T11:19:52Z

Wann's passt. Normalerweise reicht "a", aber wenn das Wort danach mit einem Selbstlaut anfängt oder einem Konsonanten, den man nicht ausspricht, dann schreib "an". Ausnahme: Wenn man den zweiten Konsonanten ausspricht, wie in "a knight" (ein Ritter), dann bleibt's bei "a".

Beim Wort "hotel" streiten sich die Amerikaner drüber, ob das h ausgesprochen wird oder nicht. Sprachlehrer sagen, man soll "a" schreiben, aber das sind meist Briten, und was wissen die schon...

Marguerite2009-03-05T11:15:46Z

Wenn das folgende Adjektiv oder Nomen mit Vokal beginnt, dann "an":

a tree
an old house
an apple

Weitere Antworten anzeigen (4)