kann mir jemand den satz auf deutsch übersetzen?

Your love is something I cannot remember.
kann mir das jemand übersetzen .. wäre sehr nett
lg

hihawa2008-03-23T11:04:46Z

Beste Antwort

Deine Liebe ist etwas, an das ich mich nicht erinnern kann

V20002008-03-23T11:12:10Z

Richtige Antwort kam schon vor.
@Golden Candy: Falsch!
remember = _sich_ selbst an etwas erinnern
remind = an etwas erinnert _werden_

;)

Lucius T Fowler2008-03-23T11:11:04Z

"So etwas wie Deine Liebe habe ich noch nicht erlebt."

Isabella2008-03-23T11:05:10Z

deine Liebe ist etwas I kann mich nicht erinnern!

Andrea2008-03-23T11:03:58Z

Dein Wörterbuch.

Weitere Antworten anzeigen (7)