Gibt es die "Jugendsprache" auch anderswo?
...z.B. in England, Italien, Frankreich, usw. Oder ist das ein deutsches Phänomen?
...z.B. in England, Italien, Frankreich, usw. Oder ist das ein deutsches Phänomen?
k.putt21
Beste Antwort
Ja, die Jugendsprache gibt es (ich denke mal in ziemlich) allen Ländern..
Kann dir nur von Frankreich erzählen. Dort gibt es:
- "l'argot" - Übliche Umgangssprache
- "Verlan" (eigentlich l'envers) - die Silben werden dabei in den Wörtern umgedreht, sodass aus "fou --> ouf" wird.
- langage sms - wird wie der Name schon sagt, in dem SMS-Nachrichten benutzt (aus "quoi de neuf? --> "koi29?")
Anonym
Ãberall, wo es Jugendkultur gibt.
riesenbaby03
Die gibt es doch überall ;)
Es gibt hier doch schon ein paar Jugendsprache Wörterbücher zu kaufen. Da sind auch frz./eng./spa. Ãbersetzungen mit drin. Ist echt lustig, wenn man selbst Jugendlicher ist, dort reinzuschauen und festzustellen auf was für einen Quark die Altersgenossen so kommen.
Ilona B
Ja, gibt es. Ein bekanntes Beispiel dafür ist die Jugendsprache in Frankreich. In den Vorstädten von Paris erfinden die Jugendlichen teilweise komplett neue Wörter, die kein Erwachsener mehr verstehen kann, und die man auch ein paar Kilometer weiter nicht mehr versteht.
In allen Ländern entwickeln Jugendliche ihre eigene Sprache, um sich von den Erwachsenen abzugrenzen, Deutschland ist kein Einzelfall.
*Ice*
Allerdings, hier in Spanien existiert die "Sprache" auch.