Warum lässt man das Volk nicht gemeinsam mit dem Bundestag den neuen Bundestrainer wählen?

Das würde schief gehen. Würde es doch bedeuten, dass Millionen von Westentaschen- und Hinterzimmer-Bundestrainern ihre "Qualifikation" delegieren müssten.

Kaum anzunehmen, dass die dazu bereit sind.. 

Weil dann Thomas Gottschalk (oder Dieter Bohlen) sowohl zum Kanzler als auch zum  Bundestrainer gewählt wird. Doppelbelastung im Alter ...

Der Bundestag vertritt das Volk ! Ist das so schwer zu begreifen ?

Weshalb sollte ein Bundestrainer denn solche Sonderrechte haben? Der Bundespräsident wird auch nicht vom Volk gewählt, sondern nur von einem zur Bundesversammlung aufgeblähten Bundestag.

Weil es nebensächlich, weil es in der Politik nichts zu suchen hat ist und weil es die Leute nervt.

https://de.wikipedia.org/wiki/Panem_et_circenses

Wir, Deutschen, machen so was nicht. Wir sind nicht die Britischen.

ja