Was macht es Amerikanern so schwer, Stimmen bei einer Wahl auszuzählen, bei der es nur zwei Kandidaten gibt?

Amerikaner sind halt etwas dumm.

Das Briefwahlauszählungsverfahren kann dauern 

 bis das Ergebnis "stimmt".

Es gibt so vielverschiedenen Wahlmöglichkeiten. Jede State hat eigene Ordnung. Die Wahl bie UPS ist schwer nachzuprüfen.  Es wird mit Hände gezählt.

Könnte vielleicht daran liegen, dass die USA ein Bund von 50 Staaten ist, von denen allein Texas schon so groß ist, dass die BRD fast zweimal reinpasst. Das kannst du mit deinem Dörflerhorizont natürlich nicht erfassen.

Ausserdem war die Wahlbeteiligung ungewöhnlich hoch. Da dauert die Aufzählung halt etwas länger als in unserem Deutschland-Dorf.

Man wählt nicht A oder B direkt, sondern es werden "Wahlleute" gewählt. Würde man "direkt" wählen, wäre Trump nie Präsident geworden. Die H. Clinton hatte damals mehr stimmen.

In 50 Staaten müssen millionen von Briefwahlstimmen ausgezählt werdrn. Das ist sehr zeit- und personalaufwändig.

Könnte vielleicht an der Anzahl der Stimmzettel liegen ... niemand dachte, dass so viele wählen

Bestimmt nicht