Kann ich Anwält/innen für beide Geschlechter schreiben?

Es wäre falsch, weil bei "Anwält" das "e" fehlte.

Und die Zeit für ein "und" - statt des Schrägstrichs - solltest Du Dir ruhig nehmen, wenn Dein Schreiben wichtig ist.

Wenn in der Kanzlei mehrere Rechtsanwälte und mehrere Rechtsanwältinnen arbeiten, dann ist folgende Anrede die einzig Richtige:

Sehr geehrte Damen und Herren Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte

Quelle: Rechtsanwaltskammer

Ich habe das mal so irgendwo gesehen: Anwälte/innen, oder auch so: Anwält*innen

Ich persönlich würde "Anwälte (m/w/d)" schreiben...

Achtung.

Mit Deiner Einwilligung verknüpfen wir Deine Geräte und Deinen Wohnort mittels Kodierten Kennungen. Damit können wir feststellen, wann unterschiedliche Geräte mit Wahrscheinlichkeit von Dir oder in Deinem Haushalt genutzt werden. Die Verknüpfung Deiner Geräte ermöglicht uns die volle Information über Dein Privatleben, Beruf, Hobby, Gewohnheiten, Eheleben, Vorstrafen, Abarten und Veranlagung festzustellen.  

Wenn du das schreibst, bekommst du ganz schnell eine Anzeige wegen Diskriminierung von Geschlechtern ! Du hast nämlich ein Geschlecht vergssen :-)

Nein, aber du kannst Anwälte für beide Geschlechter schreiben (und auch für diverse) und wenn du eine weibliche Person ansprechen möchtest, dann schreibst oder sagst du: "Frau Anwältin".

Du kannst in einem Brief an eine Kanzlei aber auch: "An die Damen und Herren Anwälte" schreiben.

"die Anwaltenden"

Es gibt die Möglichkeit von: AnwältInnen, also mit grossem "I", dann sind beide Geschlechter gemeint.

Es ginge auch noch: Anwält/-innen.

Oder du schreibst ganz einfach:

Sehr geeehrte Anwälte, sehr geehrte Anwältinnen,......

Ich jedoch würde von all dem nichts schreiben, sondern ganz simpel:

Sehr geehrte Damen und Herren,........

Das kommt besser rüber und ist grammatikalisch auch korrekt.

Inanna