Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Woher kommt der Ausdruck "Esel voll"?

Update:

Das habe ich von einer deutschen Fachärztin gehört: "Kommen Sie bitte halb acht, ab neun Uhr ist hier Esel voll." Anscheinend kein Schimpfwort. Eine Praxis voller Esel?

6 Antworten

Bewertung
  • jossip
    Lv 7
    vor 4 Jahren
    Beste Antwort

    Volldepp, Vollidiot und andere Wörter mit dem Präfix "Voll" drücken eine Verstärkung einer bestimmten Eigenschaft aus.

    Das "Esel voll" ist ein Beispiel für die Verkümmerung und Verballhornung der deutschen Sprache durch balkanische oder vorderasiatische Volksgruppen, die sich hier eingenistet haben.

  • Anonym
    vor 4 Jahren

    I-AH! Ja!

  • Anonym
    vor 4 Jahren

    Aus deiner Frage, Esel voll!

  • vor 4 Jahren

    Dieser Ausdruck ist wahrscheinlich von einem schlechten Übersetzungsprogramm aus einem albanischen Fluch geschaffen worden. In Deutschland ist er völlig unbekannt.

  • Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
  • Anonym
    vor 4 Jahren

    "Esel voll"?

    diesen Ausdruck habe ich noch niemals gehört

  • C
    Lv 7
    vor 4 Jahren

    Den Ausdruck kenne ich leider nicht. Es gibt aber Vollhorst und Vollpfosten. :-)

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.