Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

♔ Quagmire
♔ Quagmire fragte in Schule & BildungTrivialwissen · vor 5 Jahren

Deutsches sprech schweres sprech?!?

Was ist richtig (mit Begründung bitte :)

Nachdem er *ging*, durften wir feiern.

oder

Nachdem er *gegangen war*, durften wir feiern.

6 Antworten

Bewertung
  • Marjorie
    Lv 7
    vor 5 Jahren
    Beste Antwort

    Eindeutig Version 2. Hier ist der sog. Plusquamperfekt als sog. "Vorvergangenheit" zwingend. "Nachdem" ist eine Temporalkonstruktion aufeinanderfolgender Ereignisse. Die Feier ist abgeschlossen, hier also Praeterium.

    Anders wäre es bei einer konditionalen Konstruktion " Als er ging, durften wir feiern". Noch ganz anders ist der Sachverhalt, wenn ihr noch feiert, da wäre dann "Wir feiern, seit er ging.".

    Entscheidend ist also immer der Tempus des Hauptsatzes.

  • Kolo
    vor 5 Jahren

    Kannst beides nehmen

  • mausihundi
    Lv 7
    vor 5 Jahren

    In der Alltagssprache, bei Unterhaltungen, wird meist Variante 1. gesprochen. Korrektes Deutsch, besonders wenn es geschrieben wird, sollte Variante 2 verwendet werden.

  • Anonym
    vor 5 Jahren

    So ist es.

  • Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
  • oger
    Lv 6
    vor 5 Jahren

    Beides ist richtig.

    Begründung :

    Beides trifft die selbe Aussage bis ins Detail.

  • whyskyhigh
    Lv 7
    vor 5 Jahren

    beides nur hat es jeweils eine andere bedeutung

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.