Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Sprache lässt sich beim Spiel nicht verstellen.Was kann ich jetzt machen?

Ich habe mir bei ebay-kleinanzeigen ein Nintendo DS Spiel gekauft.Nun habe ich das Problem,dass als Sprache "Spanisch" eingestellt ist.Habe den Verkäufer kontaktiert und der hat mir versichert,dass sein Sohn das Spiel auf deutsch gespielt hat.

Normalerweise kann man die Sprache nach dem Vorspann auswählen,aber wenn er vorbei ist springt es direkt ins Hauptmenü.Selber habe ich kein Menü im Spiel gefunden.Mit Hilfe eines Wörterbuches bin ich alle Menü`s durchgegangen.

Da ich kein spanisch kann,ist das Spiel für mich uninteressant.

Wurde ich jetzt verarscht oder gibt es noch eine Möglichkeit die Sprache zu ändern.

Update:

Es geht um ein Spiel und nicht um die Konsole

Richtig lesen

4 Antworten

Bewertung
  • cath
    Lv 5
    vor 7 Jahren

    Bei vielen DS Spielen übernimmt das Spiel die Sprache der Konsole. Bei manchen wird danach dauerhaft die die Sprache, die zuerst verwendet wuerde genommen .-solange, bis ein neuer Spielstand gestartet wuird. Das mit dem nach dem Vorspann auswählen ist seit dem DS eher selten geworden. Und bei manchen kann man es einmal im SPiel wählen und hängt dann bis zuum starten eines neuen Spieles auf der eingestellten.

    Wenn du dazu schreiben würdest, welches Spiel es ist, könnte ich mehr sagen.

    So, Systemsprache überprüfen, wenn es die gewünschte ist das Spiel starten, die/den Speicherstand löschen und ein neues Spiel starten, dann sollte es entweder direkt die Sprache haben oder dir eine Auswahl anbieten.

    (Ich würde übrigens, wenn du es halbwegs ordentlich verstehst, Englisch empfehlen. Sofern es nicht im Original auf Deutsch ist, ist die Übersetzung in 9x% der Fälle besser. Die meisten DS Titel sind im Original auf Japansich, werden dann ins Englische übersetzt, wobei schon was verloren/verfälscht geht/wird und dann erst aus dem Englischen ins Deutsche usw. wobei dann nochmal was verloren/verfälscht wird.)

  • Anonym
    vor 7 Jahren

    Du kannst Gott dafür danken, dass er nicht Chinesisch eingestellt hat, weil da könntest Du gar nix lesen!

  • vor 7 Jahren

    Wie heißt denn das Spiel? Vielleicht lässt sich ja doch eine Anleitung finden. bzw. welche Menüpunkte hast du vorgegeben?

    -----------

    Ah, google spuckt dann doch noch das aus:

    "Naja es ist jetzt ein bißchen spät, aber sobald man einmal ein Spiel gestartet hat, kann man die Sprache nicht mehr umstellen!

    Und dein Sohn ist wohl versehentlich auf FRANZÖSICH gekommen.

    Lösung:

    1. Im Hauptmenü -> NEUES SPIEL starten!

    2. Es wird gefragt ob man den alten Spielstand löschen will also JA!

    3. Dann wird nen neuer Spielstand angelegt!

    4. Und man wird gefragt welche Sprache man haben will, also DEUTSCH!

    5. Fertig!"

    http://www.portablegaming.de/pokemon-nintendo-ds/3...

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.