Fehler im Inhalt des Buches Bis(s) zum Abendrot (Eclipse)?

Hallo ihr Lieben,

ich wollte nur mal nachfragen, ob noch jemandem aufgefallen ist, dass in dem Buch ein Fehler ist. In dem Kapitel "Wider die Natur" steht: "Jetzt lag also ein langer, öder Samstag vor mir..." (Seite 100, Zeile 1 Taschenbuchausgabe). Daraufhin fährt sie zur Arbeit wo sie nicht gebraucht wird und fährt dann zu Jake und dann später zu Angela um ihr mit den Karten zu helfen, dann sagt sie als sie sich verabschiedet: "Bis morgen in der Schule" (Seite 144, Zeile 1 Taschenbuchausgabe, Kapitel "Neutral wie die Schweiz"). Also da kann ja wohl eindeutig was nicht stimmen, denn Sonntags ist keine Schule :D Wollte nur mal wissen, ob es noch jemand gemerkt hat :)