Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Subtitle/Untertitel für Movies?
Wo kann ich kostenlos für Filme deutsche untertitel hinzufügen?
2 Antworten
- Anonymvor 8 JahrenBeste Antwort
Es ist eigentlich gar nichts so schwer, auf diesen Link wird beschrieben wo du Untertitel finden kannst und wie du sie in einen Player einfügst. (VLC in diesem Fall, du hast dich nicht auf einen speziellen bezogen.)
- Anonymvor 8 Jahren
Also Untertitel erstellen Kann man mit Jubler:
http://www.heise.de/download/jubler-1151578.html
Macht aber ne Menge Arbeit.
Deswegen eine Untertiteldatenbank:
http://www.opensubtitles.org/de
Einen neuen Film daraus mit Untertiteln kannst du mit Freemake erstellen:
http://www.heise.de/download/freemake-video-conver...
oder einem anderen Konverter, der Untertitel verarbeitet.