Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

? fragte in Gesellschaft & KulturSprachen · vor 8 Jahren

Russisch/Ukrainisch: Bitte übersetzen?

Eine Freundin hat diesen Link gepostet.

Kann mir bitte jemand übersetzen/ kurz zusammenfassen, was in dem Text neben dem Bild steht?

Das wäre sehr lieb...

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=56767150990...

Danke

Update:

Ja, sorry, man muss schon bei Facebook sein.

Hmm... also der Link geht auch nicht, wenn man bei Facebook eingeloggt ist? Bei mir funktioniert es...

6 Antworten

Bewertung
  • vor 8 Jahren
    Beste Antwort
  • Anonym
    vor 8 Jahren

    Ich bin auch nicht beim blöden Facebook.

    Stell ein Screenshot-Foto 'rein oder kopiere den Text, aber erwarte von uns nicht, daß wir alle deinetwegen uns auf Facebook registrieren.

  • Debian
    Lv 7
    vor 8 Jahren

    Da ich nicht auf Facebook bin, kann ich es auch nicht übersetzen.

    Ausserdem scheint den Link ohnehin nicht zu funktionieren.

  • vor 8 Jahren

    Ein alter Mann in Louisiana war einige Jahre Besitzer einer Farm.Er hatte einen großen Teich in dem man schwimmen konnte.In der Nähe des Teichs hat er einen Apfel und einen Pfirsichbaum gepflanzt.Eines Abends wollte er runter zum Teich gehen,da er schon lange nicht mehr da war.Er nahm einen großen Eimer mit um die Früchte zu pflücken.Als er am Teich ankam sah er wie eine Gruppe junger Frauen nackt in seinem Teich badete.Als sie den alten Mann bemerkten gingen sie noch weiter ins Wasser.Eine Frau schrie:Wir kommen nur dann aus dem Wasser wenn Sie gehen.Der Mann lachte:Ich bin nicht gekommen um euch beim baden zu beobachten oder um euch zu zwingen nackt aus dem Wasser zu kommen.Er zeige auf seinen Eimer und sagte:ICH BIN GEKOMMEN UM MEIN KROKODOL ZU FÜTTERN

  • Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
  • Anonym
    vor 8 Jahren

    Nein, sorry, man muss schon nicht bei FB sein.

  • Anonym
    vor 8 Jahren

    Ich habe kein Facebook.

    Du kannst es ja mit Google übersetzer probieren, dann weißt du ungefähr was da steht.

    Ansonsten kannst du ja auch russisch deutsch übersetzer googlen

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.