Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Was heißt das auf Deutsch?
Ich hab den Text schon in ein paar Übersetzer eingegeben aber dabei kam nichts Gutes raus!
Kann jemand mir das Übersetzen?
Der vielleicht aus Holland kommt oder Holländisch gut kann?
Danke!
De cache gevonden met hulp van aanwezige Duitse geocachers.
We werden aangesproken toen we aan het zoeken waren.
Zoeken jullie ook de cache? Hij ligt hierachter, waar mijn man en zoon aan het loggen zijn. De coin werd door hen gedropt en wij konden hem zo overnemen.
De dag ervoor was het veel te druk met dreuzels.
2 Antworten
- otto saxoLv 7vor 8 JahrenBeste Antwort
Es ist auch Fachchinesisch dabei.
"Den Cache gefunden mit Hilfe von anwesenden Deutschen Geocachern.
Wir wurden angesprochen, als wir beim Suchen waren.
Sucht ihr den Cache auch? Er liegt hier hinten, wo mein Mann und Sohn beim Loggen sind. Der Coin wurde dahin geworfen, und wir konnten ihn so übernehmen.
Am Tag davor war es viel zu voll mit Passanten (mit Nicht-Cachern)."
