Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Konjunktiv Perfekt/ PQP Aktiv/Passiv?

Hey , haben gerade in Latein das Thema Konjunktive. Imperfekt Aktiv und Passiv habe ich aufgeschrieben : ich würde loben / ich würde gelobt (werden). Aber wie macht man das mit Konj. Perfekt Aktiv / Passiv oder PQP Aktiv / Passiv??

1 Antwort

Bewertung
  • Faust
    Lv 7
    vor 8 Jahren
    Beste Antwort

    Die deutsche Sprache hat kein Konjunktiv Perfekt und Konjunktiv Plusquamperfekt.

    Man muß also sinngemäß übersetzen bzw. konstruieren

    Konj. Perfekt: "laudaverim" = "ich möge gelobt haben"

    Konj. PQP: "laudavissem" = "ich hätte gelobt", "ich würde gelobt haben"

    Entsprechend passiv:

    Konj. Perfekt passiv: "laudatus sim" = "ich sei gelobt worden.", "ich möge gelobt worden sein."

    Konj. PQP passiv: "laudatus essem" = "ich wäre gelobt worden.", "ich würde gelobt worden sein."

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.