können sich vögel erschiedener arten miteinander verständigen?

Ja, das ist mit verschiedenen menschlichen Sprachen vergleichbar.

Du weißt ja sicher, dass Vogelrufe verschiedener Arten sehr unterschiedlich klingen. Die Vögel haben also ein ganz unterschiedliches Vokabular und wenn sie Rufe einer anderen Art hören, ist es für sie etwa so wie für einen Menschen, der einen anderen Menschen Wörter in einer ihm unbekannten Sprache sagen hört. Mit anderen Worten: Er versteht nur Bahnhof :-).

Ich könnte mir zwar vorstellen, dass Vögel auch lernen können, was einzelne Rufe anderer Vögel bedeuten, wenn sie die immer wieder in ähnlichen Situationen hören (zum Beispiel bei Gefahr). Das wäre aber zufällig und für eine beidseitige Kommunikation müssten das beide beteiligten Vögel zufällig aufschnappen und am besten beide fähig sein, Geräusche nachzuahmen. Wellensittiche können das, aber einheimische Vogelarten meines Wissens nicht (jedenfalls fällt mir gerade keine ein). Wird also vermutlich nicht klappen.

Den Warnruf einer Amsel verstehen alle anderen Arten. Sogar Menschen und Katzen.

Also wir haben eine Schar Meisen im Garten. Die sitzen oft mit den Amseln auf dem Apfelbaum. Einmal habe ich gesehen, dass eine Meise von unten her auf die Amsel zugeflogen ist, und sich dann hingesetzt und und die Amsel angeschaut hat. Die Amsel hat sich aufgeplustert. Also ich glaube, die mögen sich. Paulinchen hat mit der Flügelgebärdensprache sicher nicht so unrecht. Die Amsel und die Meisen sind völlig entspannt untereinander.

spötter-vögel ahmen die stimmen anderer vögel nach, und das perfekt. es gibt sogar vögel, die geräusche aller art nachahmen, sogar kettensägen.

Lock - und Warnrufe verstehen sie nachweisbar gut .

Obwohl Wellis hier in Europa nicht heimisch sind .

Manche Menschen können sich sogar mit ihnen gut untehalten .

Deshalb können wir ja auch gut vögeln .

Nur mit der Brutpflege klappts bei einigen nicht .

> ist das dann so, wie wenn wir im ausland sind und die sprache nicht können?

ja, zunächst schon. Aber das Experment würde mich mal interessieren, ob es dann zu so einem "Pidgin-Vöglisch" kommt. Meine Ronja spricht ja auch halb "hundisch". Klar, als Katze kann sie nicht bellen, aber von der Körpersprache her verstehen sich sie und der "Nachbarsdackel" (so ein Halbzentnerschäfrer) schon recht gut. (Okay, er weiß inzwischen, kittens' got claws, und wer die Chefin ist. Bei Vögeln stelle ich mir das komplizierter vor.)

Das geht nur wenn Adler vorbeifliegen!

... wenn es ein Papagei von einem Piraten wäre, der schon viel auf Seereisen war und somit um die Weltmeere gesegelt sei und die anderen Kulturen und Nationen kennen würde, dann ganz bestimmt :D

Es ist möglich, dass sie sich dafür gar nicht interessieren, oder die heimischen Vogelrufe nicht ihrer Bedeutung zuordnen lernen. Dazu müssten sie draußen aufwachsen und mit den Singvogelarten und anderen ums Überleben fürchten müssen. Wellensittiche mögen als Kleinpapageien zwar ein relativ breites Lernspektrum entwickeln, aber da die meisten ihre Jugend nicht im Freien verbringen, sind sie auf die Geräusche der Umgebung ihres Halters konditioniert. Also die wissen vermutlich, was das Ticken der Uhr, die Geräusche von elektronischen Quellen, Menschen-Worte oder Geräusche von der WaMa so zu bedeuten haben, aber die Gesänge und Rufe von Gartenvögeln sind dann neues Terrain für die.

Es wäre ganz faszinierend zu erfahren, was die aus dem machen, was sie da alles mithören. Vielleicht beginnen sie mit der Nachahmung einiger Vogelstimmen, dass sie aber "verstehen" was die sagen, glaube ich aufgrund des arteigenen und zu Singvögeln völlig unterschiedlichen Verhaltensrepertoires weniger. Singvögel dürften sich auch unter verschiedenen Arten eher nur so gut verstehen, wie wenn Menschen und Gorillas einige Monate zusammen verbracht haben. Bei Warnrufen ist es ein Lern-Effekt. Wenn im Wald die Eichelhäher kreischen, weiß jedes andere Tier Bescheid, dass Menschen unterwegs sind, oder der Fuchs um die Büsche schleicht.

Verständigen in dem Sinn wohl nicht, aber Vögel aus den gleichen Kontinenten kennen die Warnrufe bei Gefahr der anderen und reagieren entsprechen. Ein gutes Beispiel sind z. B. Zebrafinken. Die können keine Europäische Sprache und fliegen daher auch nicht weg, wenn ne Katze kommt und die anderen Vögel lange Alarm schlagen. Ein Grund, warum sie hier nicht überleben könnten.