Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Ist das Wort "Boss" ursprünglich Deutsch oder englisch?
Ja, recht simpel ich frage mich wo der Wortursprung ist.
9 Antworten
- vor 9 JahrenBeste Antwort
Niederländisch – baas.
Hat sich wohl von New Amsterdam (New York) aus im Englischen eingebürgert. "Master" hat durch die Sklaverei ein Gschmäckle bekommen, dem man mit einem neu eingeführten Wort ausweichen konnte. Im Deutschen ursprünglich nur verwendet, wenn es um amerikanische Verhältnisse ging.
- GuenterLv 5vor 9 Jahren
englisch siehe etymologisches wörterbuch http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_fra...
- Anonymvor 4 Jahren
Das ist ein deutsches Wort - die Engländer suchten damals nach einem Begriff für "schnell" und liehen sich das Wörtchen "rapid"; das dieses bei uns "beinahe" bedeutet konnte ihnen egal sein.
- Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
- vor 9 Jahren
Herkunft: gleichbedeutend [mit] englisch boss, dies von niederländisch baas „Aufseher, Meister“
Quelle(n): http://de.wiktionary.org/wiki/Boss - TifiLv 7vor 9 Jahren
Eigentlich niederländische Wurzeln - Baas (Baes) bedeutet Onkel..
Steht auch im Link von @ rdl48
"The Dutch form baas is attested in English from 1620s as the standard title of a Dutch ship's captain."
