Google Translate: Frauenfeindliche Übersetzung entdeckt. Wo bleibt der shitstorm der weiblichen Google User?

Was zum Teufel...? xD Und wenn man eingibt "Männer sind Männer und Männer sind..." heißt es "Men are men and women are..."

Sobalt man am ende "toll" eingibt, ändert es sich auf "... and men are great."

Wenn man am ende "blöd" eingibt, bleibt es auf "... and women are stupid."

Was ist denn da los?

Den Text sofort Alice Schwarzer melden ,die wird sofort strafrechtliche Maßnahmen gegen diese Deformierung einleiten!

Das ist mir total egal, da Googleübersetzter sowieso nur Mist ausspuckt. Übrigens sollte man Shitstorm zum Unwort des Jahres wählen. Ich hoffe dieses bescheierte Wort setzt sich nicht durch.

Stirb Shitstorm, du bist nämlich eh nicht existent in der deutschen Sprache!

Kommt ein Mann , schwer angeheitert ,

um 6 Uhr MORGENS nach Hause.

Hinter der Tür steht seine Frau bewaffnet mit

einem Besen. Der Mann schaut sie nur kurz an

und lallt : Wiiilllllst Du umm diiise Zeit schon fegen,

oder wolltest Du gerade wegfliiiiiegen ? "

Ich bin entsetzt !!!

Empört !!!

Das sitzt wohl einer, der bis zu seiner Scheidung immer das Haus putzen musste.

Warum regst du dich überhaupt so auf? Es ist doch eine allgemein bekannte Tatsache, dass man den Google - Übersetzer in die Tonne treten kann, weil der eh nur Stuss übersetzt! Die zahlreichen krampfhaften Versuche einiger ausländischer Yahoo - Clever Userinnen und User in den Nachtstunden Fragen von ihrer Muttersprache ins Deutsche zu übersetzen, sprechen Bände und geben immer wieder zu Lachsalven Anlass. Schau nachts mal rein, da wird dir garantiert nicht langweilig!

Ich wollte es erst nicht glauben aber so steht es tatsächlich da. Müsste man mal Google fragen was das soll! Ich bezweifle allerdings daß die darauf antworten!

Na und - was bitte ist daran so schlimm? Eine(r) muss es ja tun!