Ist dieser Satz richtig,"Es wäre mir besser,wenn ihr auf Englisch beantworten würdet"?

Es wäre mir lieber, wenn ihr mir auf Englisch antworten würdet./ Es wäre mir lieber, wenn ihr mir auf Englisch antwortet.

I would prefer that you answer (me) in English.

Oder Es wäre besser, wenn ihr mir auf Englisch antwortet.

It'd be better if you answer (me) in English.

Ich kann nicht gut deutsch sprechen. Ich kann noch nicht gut Deutsch sprechen.

I can't speak German well. I can't speak German very well, yet.

Und es ist: Bitte übersetzt meine richtigen Sätze auf Englisch. (If I got your meaning right. You do mean please translate my correct sentences into English??

Es wäre mir besser,wenn ihr auf Englisch beantworten würdet

--> Es wäre mir lieber, wenn...

I would prefer if you would answer in English

Ich kann nicht gut Deutsch sprechen

--> ist richtig

I do not speak German well

Ich kann nicht gutes Deutsch sprechen"?

--> ist nicht falsch, sagt man so aber nicht, besser "ich kann kein gutes Deutsch sprechen"

Bitte korrigiert meinen Text , wenn ich beim Schreiben fehler gemacht habe.

--> Fehler schreibt man gross

Gehe nicht mehr auf ein Konzert. Grund: eine Reihe vor mir sass ein Ehepaar und tuschelte während des Konzertes. " Hallo, ich verstehe nichts," sprach ich die Beiden an. " Das geht sie auch garnichts an, replaced into ich mit meiner Frau zu besprechen habe!!" lautete die Antwort.

We can understand you .

First: Es wäre besser wenn ihr auf Englisch antwortet.

Second: You can use both versions.

1. Es wäre mir lieber, wenn ihr auf Englisch antworten würdet

2. Ich kann nicht gut Deutsch sprechen

thanks for giving me the best answer ...;)

you can say both sentences

Ich kann nicht gut deutsch sprechen --- Ich kann nicht gutes Deutsch sprechen

I can´t speak German very well

"I would like if you would answer in English"

Bitte antwortet auf englisch weil ich nicht so gut deutsch spreche.