Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Russisch bitte helft mir beim übersetzen?
Hallo,
und zwar wollte ich wissen was von deutsch auf russisch heißt. "Das geht garnicht, ich liebe dich mehr als du mich" das wäre super wenn jemand so lieb is und mir das übersetzen könnte :)
2 Antworten
- vor 9 JahrenBeste Antwort
Brians Antwort ist nicht ganz korrekt, übersetzt heißt der letzte Teil nämlich: Ich liebe dich mehr als ich es brauche ( als ich es für nötig habe )
meine Antwort:
Это не возможно, Я тебя больше люблю чем ты любишь меня
ausgesprochen : eto ne vosmoshna, Ja tebja bolshe ljublu chem ti ljubish menja
- Anonymvor 9 Jahren
"ÐÑо не на вÑÐµÑ , Ñ Ð»ÑÐ±Ð»Ñ ÑÐµÐ±Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑÑе, Ñем нÑжно мне
"Eto ne na vsekh, ya lyublyu tebya bolʹshe, chem nuzhno mne
Das erste oben ist in russischer Schrift geschrieben
Das zweite unten ist in unserer Schrift
Quelle(n): Ich hoffe ich konnte dir helfen
