Warum heißen viele Juden Zuckerberg, Stern oder Grünthal?

vielleicht beantwortet folgender Wiki-Beitrag Deine Frage

http://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCdischer_Famili...

Um 1800 waren alle jüdischen Einwohner der deutschen Länder durch eine falsch verstandene Gesetzesumsetzung gezwungen, ihre Nachnamen ändern zu lassen. Entsprechend der literarischen Epoche der Romantik waren vor allem Namen mit Bezug auf Natur oder Heimat beliebt, was zu einem sehr speziellen Stil jüdischer Nachnamen führte.

Da insbesondere in den USA die größte jüdische Einwanderungswelle durch den Faschismus in Deutschland erfolgte, haben sich diese Nachnamen dann auch dorthin verbreitet und damit das Bild geprägt, das heute vielfach in dieser Hinsicht besteht.

Sollte dich das wirklich interessieren, dann hab ich hier eine recht gute Seite gefunden, die das ausreichend erklärt:

http://namenkun.de/juedische-namen/die-entstehung-...

Weil die Juden größtenteils in deutschsprachigen Gebieten lebten und die hebräischen Namen 1.schwer auszusprechen gewesen wären und 2.es immer schon Vorurteile gegen Juden gab:sie waren mehr oder minder geduldet und hatten grösstenteils auch bei den deutschen verpönte Berufe wie Geldverleiher.So gab es nicht nur dieses Gesetz sondern auch den Wunsch,einen schönen deutschen Namen und dadurch vielleicht eine bessere Reputation zu haben.Ich kannter übrigens einen Juden der Meier hiess...und eine familie mit jüdischen wurzeln mit französischem Familiennamen.Aber auch viele Polen (besonders bei uns im ruhrgebiet) haben ihre Namen eindeutschen lassen (z.B. Sch statt sz oder gar prsz)

Die Namen haben überwiegend ihren Ursprung in der H e r k u n f t der Familien.

Ein wirklich interessanter Artikel dazu:

http://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCdischer_Famili...

In anderen Regionen hat man die ausgeübte T ä t i g k e i t des Familienoberhauptes als Zuordnungsmöglichkeit bevorzugt bzw. angeordnet.

Wie @Wilken schon schreibt:

z. B. Müller - von Mühlenbesitzer, Schmidt - von Schmied.

das ist ja mal eine interessante Frage, etwas wusst ich ja schon darüber, schon familiär bedingt, aber der englische Wikipediaartikel ist noch weiterführend (und anscheinend kann man auch den Menschen Wilken befriedigen: http://de.wikipedia.org/wiki/Deutscher_Familiennam... )

am anfang des XIX jahrhundert wurde die juden verpflichtet

familienname zu habe. viel von ihnen wählten distädte woher

sie kamen, andere ihre berufe. man sagt, daß sie dafür zahlen

mußte, wer nicht genug gelad hatte, bekam lächerliche namen,

di von beamten erfunden wurde. das ist aber nicht bewiesen

Gegenfrage: warum heissen die meisten Deutschen Meyer. Müller, Schulze, Schmidt ?