Primär oder Sekundärquelle?

Aus den 1987 verröffentlichten erinnerungen der 1925 geborenen eva sternheim-peters

Also ich denke ihr habt jetzt nicht wirklich die lust das durch zulesen :D

also ich sag mal so

es geht indirekt um die ns wirtschaftspolitik, aber das tut nichts zu sache

wie die überschrift schon sagt, sind das ihre erinnerungen, im text vermittelt sie es als wär sie selbst dabei

aber sie ist sich nicht immer sicher bei den jahren und sie schreibt nicht in der ich sondern in der sie form..

und dann hab ich nochne frage was sind aufbruchsjahre??

würd mich sehr über eure hilfe freuen :)

Einmal in jenen Jahren (1931/32) klingelte Frau Steinhauer, die Mutter ihrer Vorschulfreundin Anneliese. Ihr Mann war arbeitslos, solange E. zurückdenken konnte. Frau Steinhauer und die Mutter sprachen zuweilen am Gartentor miteinander und Steinhau¬ers Kinder durften im Garten von E.s Elternhaus spielen, weil sie aus einer ‚ordentlichen, anständigen Familie‘ kamen, aber gegenseitige Hausbesu¬che waren nicht üblich.

Frau Steinhauer brachte ihren Wunsch – ‚Ich möchte deine Mutter sprechen‘ – sehr bestimmt vor, und so führte E. sie wie ‚richtigen Besuch‘ ins ungeheizte Esszimmer. Schon nach etwa zehn Mi¬nuten geleitete E.s Mutter die Nachba¬rin zur Tür, und als sie ihr die Hand gab und mehrmals versicherte, dass es ihr sehr leid tue, lächelte keine der bei¬den Frauen.

Frau Steinhauer hatte sich für Näh- ¬und Flickarbeiten angeboten, die da¬mals in jedem Haushalt anfielen, da es allgemein üblich war, zerrissene Bettbezüge zu flicken, dünn gewordene Laken in der Mitte durchzutrennen und die noch strapazierfähigen Seiten wieder zusammenzunähen sowie durchgescheuerte Kragen und Man¬schetten von Herrenoberhemden durch neue zu ersetzen. [...]

Solche und andere Näharbeiten erle¬digte aber schon seit vielen Jahren Frau Michels, die einmal im Monat aus einem weit entfernten Stadtviertel kam, um sie sich abzuholen. Frau Michels, so erklärte die Mutter, war auch eine arme Frau ‚die es nötig hatte‘ und ‚da¬mit rechnete‘. Sie fühle sich daher nicht berechtigt, ihr diese Arbeit wegzuneh-men und anderweitig zu vergeben.

[...] Und wenn E. heute an die ‚Zeit der schweren Not‘ zurückdenkt, so sieht sie nicht die zahlreichen Vertreter des ‚Bettelunwesens‘ vor sich, sondern Frau Steinhauer, wie sie an jenem Nachmittag langsam und schwerfällig die Treppen wieder hinunterging: die unförmige Gestalt mit der alten Jacke über der Kittelschürze, die glanzlos¬fettigen Haare, das breitflächige Ge¬sicht mit dem grauen, hoffnungslosen Ausdruck.[...]

Irgendwann in jenen Aufbruchsjahren [1935/36] trafen E. und ihre Mutter auf dem Wochenmarkt Frau Steinhauer [...] Sie hatte frische Dauerwellen, trug einen Pelzkragen auf dem Winterman¬tel und glich in nichts mehr jenem Ur¬bild bedrückender, hoffnungsloser Verzweiflung, als welche sie E. einige Jahre zuvor so deutlich wahrgenom¬men hatte. Erst als sie laut und aufgeräumt grüßte, ‚Guten Tag, Frau Pe¬ters!‘, erkannte Mutter, wen sie vor sich hatte, und sagte erstaunt: ‚Mein Gott, Frau Steinhauer, ich hab Sie gar nicht wiedererkannt. Wie geht es Ihnen denn?‘, obwohl diese Frage überflüs¬sig war, weil jeder sehen konnte, dass es ihr gut ging. Das sagte sie dann auch: ‚Danke! Mir geht es gut! Mein Mann hat wieder Arbeit!‘ und in diesen Worten lag mehr als ein vom Her¬zen fallender Stein, lag ein ganzes Ge¬birge von Erleichterung und neu er¬wachtem Lebensmut. [...]