Wie wird eigentlich das "Hohe Lied Salomons" aus dem Alten Testament?

Einige Dinge, die sich nicht mit einem Fingerschnippen wegzaubern lassen, eignen sich immer noch, um als schlechtes Beispiel zu dienen. Im Zweifel werden Texte in der Exegese eben als Metapher verstanden. Ein Schelm, wer dabei an leibliche Genüsse denkt oder Erotik im Kopfe hat.

Juden sehen darin eine Allegorie auf das Verhältnis vom liebenden Gott zu den Menschen und fundamentalistische Christen haben entweder diese Seiten aus ihrer Bibel heraus getrennt oder sie erwähnen das Thema einfach nicht.

Auch damals hatte man seinen Spaß

Das Hoheslied ist ein poetisches Buch der Hebräischen Schriften, das von der unerschütterlichen Liebe der Sulamith (eines Mädchens vom Lande aus Sunem oder Sulem) zu einem Hirten handelt und von dem erfolglosen Versuch König Salomos, ihre Liebe zu gewinnen. Die einleitenden Worte des hebräischen Textes bezeichnen dieses Gedicht als „das Lied der Lieder“, d. h. „das erhabenste Lied“, also als das schönste und vorzüglichste Lied. Es ist keine Sammlung von Liedern, sondern nur ein einziges Lied.

Die im Hohenlied verwandten Worte der Zärtlichkeit mögen einem Leser der westlichen Welt sehr ungewöhnlich erscheinen.

Zum Beispiel: Dein Haar ist gleich einer Herde Ziegen, die von der Berggegend Gịleads herabgehüpft sind. (4:1) oder Dein Hals ist wie der Turm Davids, in Steinschichten gebaut (4:4)

Man darf aber nicht vergessen, daß es ein orientalisches Lied ist, dessen Handlung sich vor etwa 3 000 Jahren abspielte.

Das Hohelied veranschaulicht die Schönheit dauerhafter und gleichbleibender Liebe. Zwischen Christus Jesus und seiner Braut besteht ebenfalls diese unerschütterliche Liebe (Eph 5:25-32). Das Hohelied kann also diejenigen, die vorgeben, zur Braut Christi zu gehören, ermuntern, ihrem himmlischen Bräutigam treu zu bleiben.

Daher gehört es richtiger Weise in die Bibel.

Es erzählt in den acht Kapiteln ein Konzept für Erotische Beziehungen zwischen zwei Menschen.

Das "Hohelied" beantwortet auch heute noch Christen die Frage, wie sich ein Pärchen vor der Eheschließung verhalten darf und verhalten soll. Sie küssen sich und umarmen sich, aber sie haben keinen Geschlechtsverkehr. Ihre Liebe ist rein, sie ist die "Flamme Jahs" = die Flamme Jehovas (Gottes). Es ist ein sehr schönes Bibelbuch, und ich denke, dass sehr viele Liebende es gelesen und daraus Nutzen gezogen haben.

Allerdings muss man - wie immer, wenn es um die Bibel geht - Verständnis beim Lesen walten lassen. Das Verständnis über Gott und darüber, wie er die Dinge getan haben möchte. Warum gibt uns Gott überhaupt Vorschriften, Gebote? Weil wir ihm am Herzen liegen. Seine Gebote sind nicht einengend wie ein Korsett, sondern eine Schutzvorkehrung wie eine Reling oder ein Geländer. Innerhalb dieser Gebote können und dürfen wir uns frei bewegen, und das tut unserem inneren Menschen gut und niemand kommt zu Schaden. Wir haben Selbstachtung und ein gutes Verhältnis zu unserem Schöpfer.

(Jesaja 48:17-18) „Ich, Jehova, bin dein Gott, der [dir] zum Nutzen dich lehrt ... 18 O wenn du doch nur meinen Geboten Aufmerksamkeit schenktest! Dann würde dein Frieden so werden wie ein Strom und deine Gerechtigkeit wie die Meereswellen.

Das Buch "Hoheslied" ist eine Sammlung altjüdischer Liebeslieder, deren erste Fassung wahrscheinlich am Königshof Salomos aufgezeichnet und darum ihm zugeschrieben wurde.

Seine Auslegung hat einen weiten Weg zurückgelegt. Im rabbinischen Judentum und in der orthodoxen Kirche soll es nur von Erwachsenen gelesen werden. Im katholischen Mittelalter und im frühen Pietismus wurde es mystisch verstanden und auf die Beziehung der Seele zu Gott interpretiert.

In der neueren Exegese vor allem im Protestantismus wird es wieder im ursprünglichen Sinne historisch verstanden und als Kleinod hebräischer Liebeslyrik gewürdigt.

Ich habe vor wenigen Jahren in Italien eine bewegende und beeindruckende, farbenfrohe Aufführung der Theatergruppe aus der evangelischen Gemeinde Torre del Greco (am Vesuv) dazu gesehen.

Mein Geliebter streckte seine Hand durch die Öffnung und mein Inneres ward seinetwegen sehr erregt.

Klingt sehr Erotisch!

von den Kirchen ausgelegt

wie er da steht

du muetze

ist gut heilig abend vorzulesen deiner familie

ist besserer text als peter maffay oder beatles oder goethe oder schiller

oder rap

das ist was drin

lies und tue es

ausser du lehnst gott ab

dann bibel wegtun

Das Hohelied wurde in die Sammlung der Bücher (Bibel) aufgenommen, weil es die gleichen Inhalte hat- von der Auslegung her - wie zum Beispiel das Buch Hiob oder die Propheten.

Es erzählt in den acht Kapiteln ein Konzept für Beziehungen zwischen allen Menschen:

Wie sich öffnen, aufeinander zugehen, auch mal verzeihen können, Dinge klären lernen, nicht Verderbliches anrichten, zum Aufbau aller mit beitragen, etc.

Das alles handelt in einem wunderschönen Umfeld.

Es hat noch mehr Seiten, als man in der Übersetzung lesen kann.