Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

talpa
Lv 5
talpa fragte in Gesellschaft & KulturSprachen · vor 10 Jahren

welche Präposition ist richtig?

darf ich bitte in die Toilette?

oder

darf ich bitte auf die Toilette?

sind beide Sätze akzeptabel?

danke

Update:

@Gaston: es geht nicht nur um Verständnis, ich möchte wissen ob "IN die Toilette" richtig ist

5 Antworten

Bewertung
  • Gaston
    Lv 6
    vor 10 Jahren
    Beste Antwort

    Wenn es ums Verständnis geht, sind beide möglich aber üblich ist "auf die Toilette"

  • suzie the pilgrim
    Lv 7
    vor 10 Jahren

    In die Toilette meint den Raum.

    Auf die Toilette meint die Toilette.

  • Habu
    Lv 7
    vor 10 Jahren

    Darf ich bitte> zur Toilette

  • Bonif
    Lv 6
    vor 10 Jahren

    Man sagt normalerweise: "darf ich bitte auf die Toilette?"

    Denn "in die Toilette" fällt etwas, was man los werden musste; da ist also das Becken gemeint.

  • Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
  • Guenter
    Lv 5
    vor 10 Jahren

    welttoilettentag war schon. ich würde auf die toilette bevorzugen

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.