Hilfe! Probleme in Englisch?

Englisch is spoken all over .....

Passiv. Englisch kann sich nicht selbst sprechen

It's a great advantage for English-speaking people that English is spoken all over the world.

Aktiv wäre: Speaking English ist a great advantage to speak for English-speaking people.

Passiv: Die Sprache wird gesprochen

Aktiv: Sie sprechen die Sprache

Merkst du den Unterschied, ist genau so wie im deutschen.

Gebildet wird es mit: to be + past participle.

Beispiel:

Aktiv: Sarah plays with her toys.

Passiv: The toys are played BY Sarah.

"1.It's a great advantage for English-speaking people that English...(speak) all over the world.

Jetzt müssen wir gucken,ob das ein Aktivsatz ist oder ein Passivsatz ist.

Woran erkenne ich das?? "

Of course you can SEE that: Look at the part that contains the task for you:

"...English .... (speak) ..all over the world."

Do you see a grammatical subject in this part of the sentence? I do not, and neither

can you. "English" is an object,of course. So it is a strong signal not to have a

grammatical subject related to <(speak)> .Of course,it is the passive voice

indicator. English is spoken,the passive voice expresses the r e s u l t of an action.

Another situation: A car... (steal) <=Can a car do that? No active action,only an action

in which => A car has been stolen. / A car was stolen last night.

At the moment the passive voice is being hated by you <= If /When the sentence

contains a presumed(angenommene,vermutete) subject, it is used in combination

with < by > . Otherwise the passive voice can "exist" without a subject,the passive

voice is a structure which points to the RESULT.

Goog luck for you and : Try not to HATE a language structure - which should it

be hated for doing its duty in the sentence ?

-----------------------------

It's a great advantage for English-speaking people that English is spoken all over the world.

Hier ist das ein Passivsatz, einfach schauen, was gesagt werden soll, das muß sich aus dem Inhalt erschließen.

Also erstmal zu deiner Frage:

ich würde sagen, dass es ..."that English is spoken all over the world."

Die Begründung ist, dass du an den Satz noch ein "by a lot of people" hinzufügen könntest und dies ist ein deutliches Zeichen, dass es ein passiver Satz ist. Es gibt aber noch weitere Regeln...

Bevor ich dir aber hier noch irgendetwas Falsches sage, würde ich dir ein Buch empfehlen, dass du dir kaufen solltest:

http://www.amazon.de/Learning-English-Grundgrammat...

Ich habe es seit meiner Zeit im Gymnasium und benutze es 10 Jahre später immer noch sehr gerne als hilfreiches Nachschlagewerk. So wie ich auf die Schnelle sehen konnte, gibt es mittlerweile schon eine Neuauflage, aber auch die wird sicherlich empfehlenswert sein.

Ich hoffe, ich konnte dir etwas helfen und ganz viel Glück bei deiner Prüfung!

www.ego4u.de

http://www.ego4u.de/de/cram-up/grammar/participles...

Passiv ist wie im Deutschen:

A: Mein Vater bringt mich zur Schule.

P : Ich werde von meinem Vater zur Schule gebracht.

Im Englischen wird das Passiv mit der "to be" Form und der 3.Verbform gebildet.

Indem Fall:

......English IS SPOKEN all over......

.....Englisch WIRD überall GESPROCHEN.........

that English is spoken...

Ganz einfach: Du schaust einfach, ob das Englisch selber spricht (aktiv), oder ob es gesprochen wird (passiv). Der Apfel isst eine Banane (aktiv). Der Apfel wird gegessen (passiv). Also du musst dir den Zusammenhang zwischen dem Subjekt und dem Prädikat anschauen. Wenn das Subjekt das Prädikat selber verrichtet sozusagen, dann ist es aktiv. Also wenn du es ins deutsch übersetzt: wenn es dann heißt Etwas WIRD ....gegessen/gesprochen/genommen...... dann ist es immer passiv.

Alles Gute für die Englischarbeit!

"It's a great advantage for English-speaking people that English IS SPOKEN all over the world.

Dass es sich um einen Passivsatz handelt, erkennst du am Sinn des Satzes: "... dass Englisch in der ganzen Welt GESPROCHEN WIRD."

... Is spoken all over ...

Also passiv - das ergibt sich doch eindeutig aus dem Sinn!