Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

ThermoHexy
ThermoHexy fragte in Gesellschaft & KulturSprachen · vor 10 Jahren

Was bedeutet dies auf deutsch?

Hey Ho was bedeutet "Harden The **** up" auf guten deutsch?

Update:

achso ja die sterne sollen F.uck darstellen

3 Antworten

Bewertung
  • Anonym
    vor 10 Jahren
    Beste Antwort

    Bau bloss keine Sche.isse

  • Lenny
    Lv 6
    vor 10 Jahren

    "Harden up!" ist Slang und bedeutet so viel wie "Reiß dich zusammen!" oder "Sei kein Feigling!"

    Ich nehme mal an **** bedeutet f.uck.

    "The f.uck" ist einfach eine bestärkende Ergänzung wie beispielsweise "verdammt nochmal".

    Daher: "Harden the f.uck up!" = "Reiß dich verdammt nochmal zusammen!"

    Quelle(n): zweisprachig http://www.urbandictionary.com/define.php?term=har...
  • Barbara
    vor 10 Jahren

    Verhärten Sie das **** oben

    Quelle(n): Babel Fish
Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.