Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Lieblingsfilme auf Facebook?
Wenn man auf Facebook den Originaltitel eines Films sucht, wie z.B. The Bone Collector, dann wird man automatisch auf die deutsche Seite des Films, also Der Knochenjäger weitergeleitet.
Wird auf meinem Profil bzw in Statusmeldungen in welchen man den Film verlinkt, für Amerikaner der Originaltitel gezeigt oder trotzdem der deutsche Titel?
Vielen Dank im Voraus für eure Antworten :)
1 Antwort
- Anonymvor 10 JahrenBeste Antwort
So wie es verlinkt bzw. gepostet wird so wird es auch angezeigt.
Das bedeutet wenn Du einen Film mit einem deutschen Titel verlinkst,
dann sieht ihn der Amerikaner den Titel auch in deutsch.
Da ich einige Bekannte im Ausland habe und die mir öfters Links, Videos, Meldungen etc. zukommen lassen weiß ich dies sicher.
Alles was vom Ausland kommt ist immer in der Landessprache, vorrausgesetzt natürlich es wird auch in der Landessprache gepostet.
Viele Grüße ☻
Quelle(n): eigene Erfahrung;