Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Wie schreibt man eine chinesische Adresse auf einen Brief?
Die Daten habe ich alle, aber wo kommt der Zip-Code hin? Schriebt man das alles nebeneinander? hat jemand von euch schon mal Post nach China geschickt so dass sie auch angekommen ist? Muss man das auf chinesisch schreiben?
Danke im Vorraus!
P.S.: Ich weiß, diese Frage wurde hier schon einmal gestellt ( http://de.answers.yahoo.com/question/index?qid=200... ) aber da funktioniert der Link nicht mehr!
@Betty: Danke! Aber schreibt man die adresse wie bei uns unten rechts auf den Brief?
1 Antwort
- BettyLv 7vor 1 JahrzehntBeste Antwort
Chinesische Adressen gehen vom Großen zum Kleinen, der Empfängername kommt zum Schluß. Naja, fast, ganz unten steht noch das Land.
Links oben kommen in 6 einzelne Kästchen die Ziffern der Postleitzahl. Stadt (ohne Postleitzahl), Straße und Hausanschrift stehen in einer einzigen Zeile darunter. Darunter in einer Zeile der Empfängername, dann, wieder eine Zeile unterhalb, "P. R. China".
also so >>
200092
China, Shanghai, Dahushan Road, 15 Long, 2 Dong, Room 1505
(Empfänger)
VR China
Den Empfänger würde ich zusätzlich in chinesisch dazuschreiben.
Die Adresse schreibe ich links unten, wie es bei Fensterbriefumschlägen üblich ist.
Was er kostet kannst du hier sehen >> http://www.portokalkulator.de/portokalkulator/std
