Wann benutzt man que und wann qui (Französisch)?

Question

Ich wollte mal frage, wann man qui und wann man que benutzt, in meinem Französisch Buch steht, dass man qui IMMER benutzen soll, wenn es sich auf Personen bezieht, unabhängig ob im Nebensatz ein Subjekt steht.
Also zb.
Le garcon, avec qui je joue.
Allerdings hat uns unser Französisch Lehrer (nur) gesagt, bei Subjekt im Nebensatz que, und bei Objekt im Nebensatz qui. Also müsste der Satz doch eigentlich so lauten:
Le garcon avec que je joue.

Ich bin ziemlich verwirrt und hab keine Ahnung was da stimmt...

Pferdchen · Accepted Answer

@Max Lübke:

Das heißt:
Der Junge, mit dem ich spiele.
Mit wen spiele ich?
Dem Jungen
--> Le garcon avec que je joue.

Ist doch totaler Quatsch! Wenn dann heißt das: Le garcon avec LEQUEL je joue.

Antje.:) · Answer

Nein, das muss qui heiÃen denn qui benutzt man bei Personen und que benutzt man bei gegenstÃ¤nden.

? · Answer

QUI..Le garÃ§on ,avec QUI  je joue:Das Kind MIT WEM ich spiele. auf diesem Satz :qui=mit wem
    QUE..Le garÃ§on avec qui , il faut QUE je joue Ã¼bersetzt :  Das kind mit wem SOLL  ich spielen ..auf diesem Satz :que=soll

Julia · Answer

que und qui benutzt man nur in normalen RelativsÃ¤tzen, zB.: Die Katze, die mich mag, ist schwarz.
(Le chat, qui m'aime, est noir.) qui ist hier Subjekt im Relativsatz. que ist es dann: Die Katze, die ich mag, ist schwarz. Le chat, que j'aime, est noir.

Wann benutzt man que und wann qui (Französisch)?

4 Antworten