Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Was heißt vitraux ins Deutsche übersetzt?
Hallo!
Ich muss in französisch einen Text übersetzen und der Satz heißt:
"Ya des vitraux dans les églises."
Das Wort vitraux kann ich nirgendwo finden. Sind damit vielleicht sowas wie Kirchenfenster gemeint???
8 Antworten
- tele2jhugLv 4vor 1 Jahrzehnt
Genau "un vitrail, des vitraux" heiÃt auf deutsch : "Kirchenfenstern".
Ich würde mal "Bleiverglasung" dazufügen.
"Es gibt Kirchenfestern in der Kirchen"
Quelle(n): Ich bin Franzose. - Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
- saturnusLv 5vor 1 Jahrzehnt
Schau mal auf http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?id...
Ansonsten wenn man bei http://www.google.de/ vitraux eingibt und auf Bilder geht dürfte eigentlich klar sein was das ist. In Zusammenhang mit Fenster in Kirchen mit buntmemalten Glas taucht das auf.
- Anonymvor 1 Jahrzehnt
guck doch mal bei dem Google Translator ;)
