Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

RosiS
RosiS fragte in Gesellschaft & KulturSprachen · vor 1 Jahrzehnt

DEUTSCH - ITALIENISCH > ÜBERSETZEN ?

kann mir bitte jemand diesen Satz ins italienische übersetzen:

ICH WERDE DIR DEN SCHNEE ZEIGEN. IRGENDWANN ;)

wäre froh um echte italienisch sprechende & keine google-übersetzer-benutzer ;) danke :)

5 Antworten

Bewertung
  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt
    Beste Antwort

    Un giorno ti mostrerò la neve :D

    tschüß =)

    Quelle(n): Ich bin Italiener
  • Ingrid R
    Lv 7
    vor 1 Jahrzehnt

    Un giorno ti farò vedere la neve.

    (Eines Tages werde ich dir den Schnee zeigen)

    Quelle(n): bin "echte" Übersetzerin
  • mamina
    Lv 6
    vor 1 Jahrzehnt

    Qualche giorno ti mostrero la neve

  • lucertola 2
    Lv 6
    vor 1 Jahrzehnt

    Prima o poi ti mostrerò la neve.

    Quelle(n): Ich lebe schon lange in Italien.
  • Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
  • qm_sirius
    Lv 7
    vor 1 Jahrzehnt

    Te mostrarò la neve. Una volta o l'altra

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.