Lautsprecheranschluss Piano Craft defekt?

Habe eine neue Anlage Yamaha Piano Craft 940, aber nur der rechte Lautsprecher gibt Ton ab. Wenn ich den funktionierenden rechten Lautsprecher mit dem funktionierenden Kabel jedoch am linken Anschluss des Receivers festklemme, setzt diese Box ebenfalls aus. Daraus schließe ich, dass der Anschluss am Receiver selbst defekt ist. Oder habe ich da einen Denkfehler? Gibt es noch andere Ursachen? Das Gerät ist nagelneu.