Lettland - Riga: Auf den Straßen von Riga sitzen / sassen ausgestopfte Puppen, die ... (siehe Details)?

Question

... wie Obdachlose hergerichtet sind, mit einem Schild "es tikai velos dzivot ... TA IR TAVA ATBILDIBA!" 

Ich weiß jetzt nicht, sind das evtl. "Platzhalter" für echte Obdachlose oder eine Kunstaktion, oder, oder, oder. ??? Wer weiß es besser von Euch? Dann sagt bzw. schreibt es mir doch bitte. 

Vielen Dank für Eure Unterstützung.

Stephanf hypnocat · Accepted Answer

Hmmm, der Text heisst :

Ich will einfach nur leben ... TA liegt in Ihrer Verantwortung

wobei offen bleibt , was TA bedeutet . 

Ich vermute eine politisch/künstlerische Aktion , die wirtschaftliche Armut und soziale Grundsicherung , auch den Schutz der Obdachlosen vor Gewalt zum Inhalt hat . 
Aber vielleicht klärt uns ja jemand weiter auf .

http://www.ir.lv/2010/9/3/atbildiba-agitacijai-neatlauti-izvietojusi-lelles

Nachtrag : stimmt soweit , die Aktion mit insgesamt 8 Puppen in Riga am 2. September wird in den Zeitungen als illegale Propagand-Aktion der LSDSP , der traditionell sozialdemokratischen Partei gesehen .
Die LSDSP ist zur Zeit nicht im Saema - dem lettischen Parlament - vertreten . Der Parteiführer Janis Dinevics bezeichnete die Aktion in einer Presseerklärung als 'absichtlich illegal ' , nachdem die Stadtverwaltung die Genehmigung für die Kunstaktion verweigert hatte .

PS: TA heisst einfach ES

Lettland - Riga: Auf den Straßen von Riga sitzen / sassen ausgestopfte Puppen, die ... (siehe Details)?

1 Antwort