Was ist der Unterschied zwischen einem Adverb und einem Adjektiv?

Der Vogel ist schön. schön=Adjektiv

Der schöne Vogel. schöne=Adjektiv

Der Vogel singt schön. schön=Adverb

Der Junge ist hässlich. hässlich=Adjektiv

Der hässliche Junge. hässliche= Adjektiv

Der Junge lacht hässlich. hässlich=Adverb

Wie ist er? Adjektiv.

Wie tut er etwas? Adverb.

Das ist im Grunde genommen ganz einfach:

Das Adverb gehört zum Verb, das Adjektiv zum Substantiv.

Ich arbeite hart

Die schwierige Arbeit macht mir Spaß

Du kannst es Dir rein sprachlich herleiten:

"ad" bedeutet "zu", "hin"

"ject..." steckt in "Injektion" "Projektil". bedeutet in etwa: werfen

Damit bedeutet "Adjektiv" = "hingeworfen"......Wohin wirft man es? Man wirft es dem Substantiv gewissermaßen vor die Füße. Es steht also vor dem Substantiv und muss sich in all seinen Eigenschaften nach dem Substantiv richten:

-gleiches Geschlecht

-gleicher Numerus (Einzahl/Mehrzahl)

-gleicher Kasus (Fall; Du erinnerst Dich: wir haben Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusatv; der Russe verwendet noch den 5. Fall = Instrumental und den 6. Fall = Präpositiv).

Man nennt dies: Kongruenz (= Deckungsgleichheit in den Endungen)

Nach dem hier Gesagten dürften sich die Beispiele eigentlich erübrigen; nur so viel:

Im Russischen als Beispiel:

der weibliche Akkusativ endet auf ´"u" (ich habe leider kein kyrillische Tastatur; ich meine das russische "u" (wie Uwe)

- novaja kniga = "neues Buch" im ersten Fall

- novuju knigu = "neues Buch" im vierten Fall

Im Russischen erkennt man die Kongruenz bei weiblichen Adjektiven/Substantiven leichter als im Deutschen wegen der lautlichen Übereinstimmung. Männliche Exemplare klingen wieder abweichend; da hilft nur auswendig lernen.

Jetzt zum "Adverb".

"ad" ist klar; "Verb" ist auch klar; es bedeutet: "zum Verb".

laufen....."wie" laufen?...."schnell" laufen..........

hier ist "schnell" ein Adverb.

Grundsätzlicher Unterschied zum Adjektiv: es gibt keine Kongruenz (mit wem auch, wir haben ja kein Substantiv)

Im Russischen haben die Adverbien meist die Endung "-o".

choroscho: gut

versus Adjektiv:

choroschaja kniga: ein gutes Buch/das gute Buch (du siehst und hörst die Kongruenz der Endungen, weiblich.)

Ich hoffe, das hilft Dir weiter.

Ein Adjektiv beschreibt ein Substativ (Namenwort).

Ein Adverb beschreibt ein Verb.

Bsp: Das Haus ist groß. "Groß" ist das Adjektiv, da es das Substantiv (Haus) beschreibt.

Das Auto fährt schnell. "Schnell" ist das Adverb, da es das Verb (fahren) beschreibt.

Ein Adverb bezieht sich auf das Verb (Tu-Wort) und ein Adjektiv beschreibt eine Sache oder einen Zustand, eben alles andere.

Wie mein Vorredner geschrieben hat, merkt man im Deutschen keinen Unterschied, im Englischen schon. Das Adjektiv ist z.B. "good", das Adverb (was sich auf eine Handlung, also ein Verb bezieht) wäre jedoch "well".

ich habs mir damals immer so gemerkt:

das adVERB beschreibt das VERB (also da Tu-wort): das heißt es beschreibt eine tätigkeit, zB der hund läuft schnell. hier ist "schnell" das adverb, weil es das verb (läuft) näher beschreibt.

ein adjektiv beschreibt einfach das nomen. wie zum beispiel bei: der schnelle hund..

ist zwar vom sinn her ähnlich, aber grammatikalisch ist es eben ein unterschied. ;)

(Sieh auch meine Antwort auf Deine vorhergehende Frage!)

Ein Adjektiv (Eigenschaftswort) beschreibt ein Substantiv (Hauptwort) näher:

Ein 'großer Baum' spendete viel Schatten. Eine 'breite Straße' musste man überqueren. Die 'hohe Mauer' war ein 'herausforderndes Hindernis'.

Ein Adverb beschreibt ein Verb (Tätigkeitswort) näher: Der Baum 'spendete gerne' seinen Schatten. Der Mann 'ging schnell' über die Straße. Das Pferd 'sprang sicher' über das Hindernis.

Das Adverb beschreibt das Verb näher, das Adjektiv die Eigenschaften.

ad = an, bei

icere = werfen

wie die ausdrücke sagen: das adverb steht am verb - beispiel "er arbeitete schnell." das adjektiv ist das ans substantiv/nomen drangeworfene - beispiel "der schnelle arbeiter erledigte seine aufgaben gewissenhaft." schnelle ist adjektiv, gewissenhaft ist adverb.

im deutschen ist kein merkbarer unterschied, es ist alles gleich...

in den lateinischen sprachen bezieht sich ein adverb immer auf das verbum, wogegen ein adjektiv in der selben schreibweise auf das substantivum bezieht..

zusatz .. wird in lateinischen sprachen gerne mit ..mente, ...ment ... und ähnlich ausgedrückt..