Hilfe!! Mein Kaffeesatz liest sich seit heute nur noch chinesisch?

Warte...lass mich mal ran...

...Aha !! Das ist eindeutig ein Zepter !!!

Das bedeutet:

(如意 rúyì) – Erfüllung aller Wünsche

Na siehste, war doch gar nicht schwer! ;-)

@Patti, kannste etwa kein Mandarinen Chinesisch.?

Das würde mir Spanisch vorkommen;)

nein, kannst ja umschwenken auf afrikanisches Knochenlesen oder Tarot...

Patti, du sollst doch nicht immer am Henkel rumspielen !!!!

schon wieder daran rumgedreht uns schwupps - falsche Sprache.

dreh mal wieder auf schwarz-rot-gold, dann müsste es klappen.

ansosten - wende dich mal an den "Löwen" (LEO)

passiert übrigens öfters bei chinesischem Porzellan,

drum ganz vorsichtig behandeln oder gleich ordinären Steingut-Pott verwenden.

Ist es nicht doch japanisch? Dann könnte ich dir zur Übersetzung jemanden empfehlen.

Der ist wirklich vertrauenswürdig, ischschwöre!

Wozu, Möchtest du dich mit dem Kaffeesatz unterhalten

Ich weiß aus sicherer Quelle, das der damalige Koch Hop Sing aus Bonanza sich selbständig gemacht hat mit einem Chinarestaurant. Müsste auch ganz in Deiner Nähe sein. Bevor Du so einen Kursus besuchst, frage ihn lieber.

Da hast du bestimmt etwas verwechselt, weil das sehr wahrscheinlich arabisch war. Man darf halt keine reine Arabica-Mischung benutzen.

Der braucht bestimmt nen zweiten Aufguss, wird ja auch nicht jünger