Notebook Englische Version umrüsten auf deutsche Version?

Question

Kann man ein Notebook in englischer Version auf eine deutsch Version umrüsten?
Und wenn ja wie?
Mit freundlichem Gruß
Danke im voraus.

Anonym · Accepted Answer

So einfach, wie es sich die anderen Antworter machen, ist es nicht.

Du kannst zwar das Betriebssystem (Windows) umrüsten, und du kannst das Tastaturlayout umstellen, aber die Tastatur selbst bleibt logischerweise weiterhin die englische qwerty Tastatur. Folglich kannst du für viele Tasten nicht sehen, was du da tippst. Eine Hilfe in dem Falle wäre es, die deutsche Belegung auszudrucken 
http://www.google.de/imgres?imgurl=http://upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/5/57/Tastatur_de.svg/800px-Tastatur_de.svg.png&imgrefurl=http://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Tastatur_de.svg&usg=__aXI2uPUTn4bvpd61GGeqHbC_o-g=&h=235&w=800&sz=80&hl=de&start=5&um=1&itbs=1&tbnid=UmRx1Lzc831tEM:&tbnh=42&tbnw=143&prev=/images%3Fq%3Dde%2BTastatur%26um%3D1%26hl%3Dde%26sa%3DN%26tbs%3Disch:1
und daneben zu legen. Auch nicht voll bequem.
Einfacher ist es dann wohl, mit deutschem Windows, englischer Tastaturbelegung und ohne Umlaute+ß zu arbeiten.

Web-Man · Answer

Falls du die Sprache von Windows Ã¤ndern mÃ¶chtest, schaue mal hier – wo ich Tipps dazu gegeben habe:

http://de.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100508154716AAIs1OT
http://de.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100330130147AARay2Y
http://de.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091126033817AA0Cd4l
http://de.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090612110242AAQ74Ww

Anonym · Answer

Installiere ein deutsches Betriebssystem auf deinem Notebook.

Bart · Answer

Du mÃ¼sstest ein neues Betriebssystem (ein deutsches) installieren, sonst kannst du deutsch nur als Hauptsprache einstellen, so das du immer in deutschen buchstaben tippst, das MenÃ¼ bleibt aber immer auf der Standardsprache (in deinem Fall englisch)

Notebook Englische Version umrüsten auf deutsche Version?

4 Antworten