Wenn mann nichts mehr essen will, dann ist man satt. Was ist man, wenn man nichts mehr trinken will?

Hallo !

Das hierfür extra geschaffene Wort lautet: "sitt".

Sitt ist ein Wort, das als Adjektiv das Gegenteil von durstig (also nicht mehr durstig) bedeuten soll. Die Erfindung von sitt war der größte und bekannteste Versuch, eine vermeintliche Lücke innerhalb der deutschen Sprache zu schließen, geriet aber im Ergebnis zum Flop, da sich das Wort nicht durchsetzen konnte.

Da es im Deutschen kein verbreitetes Wort mit dieser Bedeutung gab, wurde es 1999 von der Dudenredaktion in Zusammenarbeit mit dem Getränkehersteller Lipton im Rahmen eines Wettbewerbs ausgesucht. Es beteiligten sich mehr als 100.000 Personen aus verschiedenen Kontinenten, die 45.000 Vorschläge einreichten. Das Wort sitt selbst schlugen 40 Einsender vor.

Das Wort wurde in Anlehnung an satt gewählt, da satt das Gegenteil von hungrig ist. Laut Begründung der Duden-Redaktion wies es die Vorteile auf, im deutschen gut aussprechbar und problemlos flektierbar zu sein, sowie keinen Markennamen zu enthalten.

Andere Vorschläge nahmen beispielsweise auf Marken Bezug (gecoked, liptoniced), erweiterten bestehende Wörter um andere Bedeutungen (getränkt, soff), importierten in anderer Bedeutung aus anderen Sprachen (thirstbust, cool), verwiesen auf zusammengesetzte (sattgetrunken, antidurstig) oder zusammengezogene (nimedu – nicht mehr durstig) Wörter oder wollten etwas lautmalerisches etablieren (börps, burps, plopp).

Das Wort hat sich aber bis heute im allgemeinen Sprachgebrauch nicht durchgesetzt. Trotz kurzzeitiger Aufnahme in den Duden kommt es deshalb nicht mehr in den großen Wörterbüchern vor[4]. Es wurde in Einzelfällen allerdings verwendet, nicht jedoch ohne den Hinweis, ein Kunstwort zu sein.

„Satt“ ist als Gegenbegriff zu durstig im (historischen) Grimmschen Wörterbuch zu finden. Auch nach heute üblichem Verständnis eignet sich satt als übergeordneter Gegenbegriff sowohl zum Begriff hungrig als auch zum Begriff durstig.

Es gab mal den Ausdruck "sitt" hat sich aber nicht durchgesetzt.

die selbe frage hat nen kumpel von mir mal meinen lehrer vor 6 jahren gestellt. und dann hat die ganze klasse ne stunde darüber diskutiert. wir kamen dann auf das wort hydriert. Dehydriert heist ja ausgetrocknet oder so und da ja genau das gegenteil davon ist nachn trinken kamen wir drauf.

Man ist "durstgelöscht" =)

nö...glaube ni dass es n wort dafür gibt...

abgefüllt bis oben drauf?

Ich bin voll (getrunken).

Spätestens wenn man "ertrunken" ist, dann hat man wirklich absolut keinen Durst mehr, würde ich mal glatt sagen, aber das benutzt man ja bloss im Todesfall, wenn die Leute ins Wasser gegangen sind, um ihrem Leben ein Ende zu setzen.

es gibt kein wort dafür...

Dann ist man meistens besoffen,man könnte auch sagen satt.