Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Anonym

Kann Man BZW mir ,, Besonders Zauberhaftes Wesen" übersetzen ?

Das kann man wohl, besonders wenn es sich um eine Geburtstagskind handelt. Alles Gute zum Purzeltag !!

Update:

In der Aufregung wieder voll verklöppelt !!!!

http://data72.sevenload.com/slcom/oi/iz/glnmpld/re...

15 Antworten

Bewertung
  • ----
    Lv 7
    vor 1 Jahrzehnt
    Beste Antwort

    Schnell mal rein schauen , bevor es weg ist und euch ganz lieb DANKE sagen , ihr seid so gut zu mir ! LG B.Z.W.

  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    Ich würde es mit Besonders Zauberhaftes Weib übersetzen.

    Alles gute zum Geburtstag Süsssssse.

  • vor 1 Jahrzehnt

    Meinen allerherzlichsten Glückwunsch zu deinem Geburtstag liebe BZW und das sich alle deine Wünsche erfüllen.

  • vor 1 Jahrzehnt

    Aber unbedingt sogar. Und so ein Purzel- Purzeltag darf auf keinen Fall vergessen werden. Hierzu eine Salve an Glückwünschen der allerbesten Art.

    Auch wenn sich die Jährchen auf unserem Buckel sammeln, müssen wir uns von ihnen noch lange nicht knechten lassen. Also weiterhin, Kopf hoch und Brust raus - bleib wie du bist, denn so bist du uns am liebsten.

    Und weil ich nicht weiß, welche Blumen du magst, schenk ich dir einen ganze Wiese - pflück dir ein hübsches Sträußlein:

    http://www.beautys.de/d/1654-3/blumenwiese+bunte+b...

    @Jamba - wunderhübsches Lied, noch nie gehört von der Gruppe.

  • Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    Ich schließe mich an :-)

    Liebe liebe B. Z.W.:

    HAPPY BIRTHDAY!

    ::::::°::::::::o::::°:::::o°:::O::°:::…

    ::::::::°::::°::::::°:::o::°::::°:::::…

    ::::°:o::::::::°::::o::°:°:::o::°::::

    ...~~~~~~~~/...~~~~~~~~/

    ....~~~~~~~/.....~~~~~~~/

    .....~~~~~~/.......~~~~~~/

    ......~~~~~/.........~~~~~/

    .......~~~~/...........~~~~/

    ........~~~/.............~~~/

    .........~~/...............~~/

    ..........~/.................~/

    ...........||...................||

    ...........||...................||

    ...........||...................||

    ...........||...................||

    ...........||...................||

    ......./******........../******.....

  • mini
    Lv 6
    vor 1 Jahrzehnt

    Liebe BZW: Alles Liebe, alles Gute und die besten Wünsche von mir! : ) /KG

  • vor 1 Jahrzehnt

    eine andere übersetzung gibt es in diesem fall nicht. ;-)

  • PAT
    Lv 6
    vor 1 Jahrzehnt

    Liebe BZW:-))

    Auch von mir die allerherzlichsten Geburtstagsglückwünsche

    http://www.youtube.com/watch?v=jWw9fSS8mEY&feature...

    Sende dir eine Sternschnuppe für "Wunsch frei"

  • vor 1 Jahrzehnt

    Liebe B.Z.W. herzlichen Glückwunsch zu deinem neuem Lebensjahr.

    http://www.youtube.com/watch?v=R-sIUZvvBAQ

    Gruß Angie

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.