Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Spanisch übersetzung?
Hallo,
ich suche jemanden der gut spanisch spricht, denn ich brauche eine Übersetzung, da die Internet-Übersetztools nur Müll rausgeben.
Also:
Hallo,
es tut mir Leid das ich für diese Arbeit nicht gelernt habe.
Meine Spanischkünste lassen zu wünschen übrig.
Tschüß
Danke !! :D
4 Antworten
- Anonymvor 1 JahrzehntBeste Antwort
"Hola, lamento no haber estudiado para este trabajo.
Mi español deja mucho que desear.
Adiós"
"Adiós" wird in Spanien verwendet. In Lateinamerika verwendet man stattdessen "Chao".
Quelle(n): Bin Chilene - Anonymvor 1 Jahrzehnt
hola,
Lo siento, no he estudiado para este trabajo.
liebe grüÃe
sandy
- Anonymvor 1 Jahrzehnt
hi ich bin jenny ich bin spanisch und deutsch also
hallo-olla
es-ello
tut-lo
mir-a mi
leid-angustia
das-
ich-yo
nich-no
auf-encima
diese-esa
Arbeit-faena
gelernt-de profesion
habe-
der rest musst du selber raus finden ich wille es dir ein weniger schwer machen
- vor 1 Jahrzehnt
Anstatt die Ãbersetzung dieses Satzes mit Hilfe von Anderen zu formulieren suchst, solltest du lieber für deiner Arbeit lernen :)