Externe Festplatte - haltbarkeit?

Ich habe mal eine kleine Frage was externe Festplatten angeht. Ich habe schon seit einiger Zeit eine zu Hause, sie aber bisher immer nur für Fotos verwendet. Nun schreibe ich aber auch sehr viel und da wir 2 PCs haben und ich je nach Situation den PC wechsele, habe ich seit einiger Zeit meine Schriftstücke auf der externen Festplatte und bearbeite die auch dierekt da. Geht das bei externen festplatten genauso wie bei den fest eingebauten Festplatten oder sind die externen doch noch irgendwie anders und nicht ganz so "haltbar" wenn man direkt darauf die Daten bearbeitet? Ich will ja nicht das meine über 200 Seiten irgendwann mal einfach "weg" sind oder ich nicht darauf zugreifen kann, weil das Ding einfach einen "haschmich" hat. Ich hoffe ihr versteht was ich meine und könnt mir eine Antwort geben mit der ich was Anfagen kann (Also bitte nicht zu viel Fachausdrücke, habe ja offensichtlich nur durchschnittliche PC Kenntnisse).

LG Katharina