Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

auf wiedersehen
auf wiedersehen fragte in Kunst & GeisteswissenschaftBücher & Autoren · vor 1 Jahrzehnt

clockwork orange, chapter 7?

hallo, ich muss nächstens einen vortrag über das buch "a clockwork orange" von anthony burgess machen, und zwar in englisch. leider hab ich nur die deutsche version, brauch aber das kapitel 7 in englisch. ich hab gesehn, dass es eine reclam-ausgabe gibt, aber bevor ich die kaufe oder das ganze selbst übersetze, möcht ich wissen ob man die übersetzung vielleicht auch per internet kriegt? bis jetzt hab ich leider nix gefunden, aber vielleicht weiss sonst jemand was?

Update:

@ kapaun: hui, das ist ja echt toll dass du mich so gut verstehst. ja, das dacht ich mir eben auch, ich mein, von der kohle kann ich mir ja morgen auch mein mittagessen kaufen und wenn ich das jetzt für dieses buch ausgebe, das ich ja nie lesen werde, weil ichs ja auf deutsch hab, dann muss ich vielleicht ende monat hungern weil ich mir vielleicht genau das sandwich nicht mehr leisten kann! wär ja schon dick, oder? jaja das leben ist hart. und gott sei dank gibt es noch nette und hilfsbereite clever-user. trotzdem vielen dank für deine hilfe.

gruss

3 Antworten

Bewertung
Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.