Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
Wie verabschiede ich mich auf englisch in "Briefen"?
Ich schreibe gerade eine PM in einem Forum an jemanden der leider nur englisch versteht. er ist sozusagen der besitzer des forums. wie verabschiede ich mich also im letzten satzt, nicht zu höflich, aber auch nicht zu freundschaftlich?
9 Antworten
- vor 1 JahrzehntBeste Antwort
1. yours sincerely
2. yours faithfully
3. yours truly
das gibt dict.leo.org raus, wenn ich "mit freundlichen Grüßen" eingebe :)
Quelle(n): dict.leo.org - vor 1 Jahrzehnt
Yours faithfully
Entspricht in etwa dem "Hochachtungsvoll". / Die Verwendung ist - anders als in den USA - von der Anrede >abhängig. Wenn man den Namen des Adressaten nicht kennt, ist diese Formulierung dann in GB zwingend)
Yours sincerely,
(Wenn man den Adressaten am Briefanfang mit Namen angeredet hat. Entspricht in etwa dem dt. "Mit freundlichen Grüßen")
Best wishes,
(Bei Freunden u. engeren Geschäftskontakten, i.d.R. wenn man sich mit Vornamen anredet)
Best regards,
(Bei Freunden u. engeren Geschäftskontakten, i.d.R. wenn man sich mit Vornamen anredet)
Quelle(n): http://englische-briefe.de/schluss.htm - Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
