Connaissez-vous un livre pour le bac?

Si je comprends bien, tu cherches des livres en français qui puissent être lus par un étranger sans trop de difficultés.

Tu peux essayer des nouvelles :

-Maupassant, "le Horla",

- Mérimée, "Carmen" ou "la Vénus d'Ile"

- Daudet "les Lettres de mon Moulin".

Ce sont des textes courts, donc tu auras le temps de chercher les mots et de les étudier plus.

"La Petite Fadette" de Georges Sand se lit bien aussi.

Cependant, le français du XIX° siècle est un peu différent du français "moderne", je ne me rend peut-être pas compte de la difficulté. En tout cas, pour cette raison, je conseillerais plutôt des auteurs du XX° siècle.

"Le Petit Prince", c'est une excellente idée, Saint Exupéry est un très grand auteur, mais ses autres oeuvres sont moins faciles à lire.

"Le lion" de Joseph Kessel est un très beau roman, pas très long et que des enfants peuvent lire, mais qui est adressé à un public de tous les âges.

"Sans Famille" d'Hector Malot, ou les livres de Jules Verne sont très agréables aussi, et je les ai lus quand j'étais petite.

Certaines pièces de théatre, aussi, peuvent être intéressantes à étudier en français : les pièces de Giraudoux, comme "Ondine" ou "La guerre de Troie n'aura pas lieu" reprennent des thèmes antiques ou des légendes, mais développés avec un petit côté absurde et un langage très moderne. Ce sont des pièces que j'adore.

Les pièces et romans de Marcel Pagnol sont très beaux aussi : "La gloire de mon père", "Le château de ma mère" (qui sont des romans autobiographiques) ou "La fille du puisatier", ou "Manon des Sources"... Ils parlent de la vie en Provence au début du XX° siècle, et sont souvent pleins d'humour et émouvants.

Voilà, si je pense à d'autres livres, je reviendrai compléter ma réponse... il y en a forcément pleins! Je vais regarder à nouveau dans ma bibliothèque.

Et bien justement : pourquoi pas le Petit Prince?... Ce livre est tellement beau.

je suis un pur scientifique ...

LoL