Wie sagt man auf Englisch " Slowenien liegt/befindet sich unterhalb von Österreich"?

Question

beneath/below/under...?

Bitte nur antworten, wenn ihr es wisst - sollte nicht geraten sein :)

*~Jessy~* · Accepted Answer

Slovenia is situated south of Austria.

Übrigens ist "unterhalb" auch im Deutschen nicht wirklich korrekt, auch da sollte man eher "südlich von" sagen!

Wilken · Answer

Slovenia is south of Austria.

Anonym · Answer

Slovenia is located south of Austria.

Anonym · Answer

Egal wo das Land Slowenien jetzt ganz genau liegt, man wollte die unterschiedlichen Formen vom Wort "unter" lernen.  Siehe : Julia's 3 Beispiels Worte.
***

On the world map you will find the country Slovenia BELOW Austria.
Auf dem Welt Atlas findest Du das Land Slowenien UNTER Österreich.
***
We were hiding UNDER the table while we were playing hide and seek.
Wir versteckten uns UNTER dem Tisch während wir Versteck spielten.
***
It is BENEATH my dignity to steal.
Es ist UNTER meiner Würde zu stehlen.
***
Ich hoffe dass Dir diese 3 Beispiele helfen.

erhardgr · Answer

Slowenien liegt nicht unterhalb, sondern südlich von Österreich =

is situated south of Austria

ljubavi · Answer

slovenia is near by austria. // It's southside from austria.

Anonym · Answer

Slovenia is situated / located below Austria !

DR Eisendraht · Answer

Even in English You should not lie.

Wie sagt man auf Englisch " Slowenien liegt/befindet sich unterhalb von Österreich"?

8 Antworten