Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
An alle Französisch Genies ! Brauche Hilfe beim Übersetzen!?
Hallo (:
Ich muss in Französisch meine Freundin beschrieben. Leider bin ich nicht so gut in Französisch. Wäre toll wenn ihr mir diese Sätze übersetzen könntet:
Wenn sie den Raum betritt, geht die Sonne auf.
Sie hat immer ein Lächeln auf dem Gesicht.
Manchmal redet sie ohne Ende, wie auch im Unterricht.
Ich hoffe ich bekomme sinnvolle Antworten, bin euch dafür schon einmal sehr dankbar !
Grüße
4 Antworten
- vor 1 JahrzehntBeste Antwort
Si elle entre dans la pièce, le soleil se lève.
Elle a toujours un sourire au visage.
Parfois elle parle sans arrêt, comme au cours.
An die anderen antworter mit mona lisa, auf französisch heisst die " La joncosse".
Hoffe konnte helfen, Lg Butterfly
- Anonymvor 1 Jahrzehnt
Si elle entre dans l'espace, le soleil lève.
Elle a toujours un sourire sur le visage.
Parfois elle parle sans fin ainsi que dans le cours.
- vor 1 Jahrzehnt
Ich dachte immer die "Mona Lisa" heiÃt nur bei uns "Mona Lisa" und bei allen anderen halt anders^^
