Frage zu Singular/Plural im Englischen?

"These are raindrops" und nicht "This is raindrops" and die ersten beiden Antworteer. "This" ist wiederum Singular, wäre also falsch.

@Fragensteller: "These are raindrops" ist korrekt.

@Fragesteller und @moziny: "THESE are raindrops" bitte, wenn schon Plural, dann vernünftig. "THIS are raindrops" ist so ganz sicher falsch.

"This is raindrops." hört man umgangssprachlich manchmal, ist in der Schriftform aber falsch.

Ich bin Muttrsprachlerin und kann dir das gaaaanz einfach erkläreN:

Das ist Umgangssprache.

Eigentlich heißt es "these are...", Muttersprachler finden aber, dass "the is..." besser klingt. Das ist einfach eine Sache des Gehörs.

Das gibt es im Deutschen auch oft, ist vielleicht damit zu vergleichen, dass hier in Deutschland oft Endungen auf "t" auf der Straße im Umgang nicht gesprochen werden.

Es gibt fast niemanden mehr, der "ist" oder "nicht" korrekt ausspricht, da es zu formell klingt.

Man sagt eben "is" und "nich".

Im Englischen ist das eben im Plural dasselbe:

Es klingt für unser Gehör einfach zu formell.

Ich hoffe, ich konnte helfen :)

Stay tuned, Flower.

Wie schon von anderen geschrieben muß es "these are raindrops" heißen. Dein "this is raindrops" ist Slang. Darf man fragen, woher der Text kommt (USA, England, Neuseeland,...)?

Gerade in den USA hört man viel falsches Englisch. Der Hammer war mal eine Lautsprecheransage auf dem internationalen Flughafen Los Angeles: "Passengers with childs...."

Ich bin Englander, und "these are raindrops" oder "those are raindrops" sind korrekt

these are.....

um bei der Wortwahl zu bleiben heißt es "This is a raindrop" = dies ist ein Regentropfen oder "this are raindrops" = dies sind Regentropfen. die Wörter "is" (ist) = Einzahl und "are" (sind) = Mehrzahl kommen im Englischen sehr oft vor.

Es gibt noch eine andere Variante: "These are raindrops" = bedeutet das gleiche wie "this are raindrops", bezieht sich aber auf etwas Bestimmtes. THESE = DIESE, DIESER, DIESES

Der Plural "this are raindrops" ist korrekt. This is raindrops ist eventuell umgangssprachlich im Gebrauch, aber es wäre keinesfalls korrektes Englisch.

In welchem Satz oder Zusammenhang hast Du das denn so gehört? Vielleicht ergibt sich da etwas, was das ganze erklären könnte.

****

ups! Ich muss zugeben, da hab ich daneben gelegen mit this, Danke, MisterPi! War zu sehr fixiert auf is und are und hab nicht richtig aufgepasst. These are raindrops wäre natürlich korrekt!