Welche Lieder mögt ihr, obwohl ihr den Text nicht verstehen könnt?

oh, da gibts einige: zb. finnische:

- Jyviä ja pakanoita (vielleicht kann es mir mal wer bei Gelegenheit üersetzen ;)

- Tie sydämeeni

und ein chinesisches hab ich auch, hier kann ich nicht mal lesen, wie das Lied heißt, aber es ist gut;

Auch von Cheb Khaled ... (wegen Aicha)

Detni Essekra

Ich weiß nur, dass es "Betrunken von Dir" heißt.

http://www.youtube.com/watch?v=pupMIWBl_S4

Aisha find ich auch toll, wobei ich da sogar den Text versteh :)

Generell hab ich kein Problem Lieder gut zu finden, wenn die Melodie schön ist, man kann ja nicht alle Sprachen können. Und nur weil ich den Text nicht verstehe, kann ja die Musik trotzdem schön sein :)

Ich mag zB "Tumpa" von Yma Sumac

Keine. Wenn ich den Text nicht verstehe, schaue ich mir die deutsche Übersetzung an.

Manu Chao , mhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

http://www.youtube.com/watch?v=osXpYg8i1tU

More Shopping - Bran Van 3000

Ist zwar ein englisches Lied, musst dir aber mal den Songtext angucken:

Momus :

Moloch passed the message to the behemoth

Whose master passed it on to zebedee

It was sent by internet, by obscure protocols

To its recipient, the delicious miss gee

Miss gee :

It was early afternoon when your message came

I was slumped under the table, slightly cold

I didnt have a single stitch of clothing on

I was trembling but my trembling was controlled

I really cant recall who I was meant to be that day

Im an actress, I play so many roles

But the script required miss gee

Thats who I was meant to be

And I was just about to pick out her clothes

Momus :

When a crumpled paper ball

Hit the floor beside you

It made no sense at all

It said:

Both :

Bandy biwa krishnamurti

Pilgrim snorkel meat

Ipsum lorem dolor sit amet

Unix at the portal

Body type by letraset

Here at the epoch let us forget

Momus :

Grip my head and feel my pain

Imagine Im the king of spain

Imagine Im a weapon in your sheath

East is east and west is west

New york city to dunsinane

Miss gee :

Polly peachum creaming her mcheath

Momus :

In the sturgeon caviar

In the virgin mr mcpherson

In the rain the cloud

And in the cloud the rain

Green tea ice cream, wind dried duck

Did you ever meet a person hot to

Momus :

Forget it! shower in my shower

Ill soap you back and front

Take me by the hand and lead it to your

Miss gee :

Country cousins, kissing by the bridge

A babbling brook and a choc-a-bloc fridge

My favourite restaurant is yo below

So when we go, slip under the table and begin to

Momus :

Blow me down, gyoza, my favourite snack

Dip it in the soy sauce, slip it up your

Miss gee :

Crack goes the whip boys, crack kiss crack

Miss gee has a whip and shell stick it in your

Momus :

Ask no questions, Ill tell you no lies

It isnt exclusively all about size

But did you ever see a rock star doing up his

Miss gee :

Flies are a nuisance, bees are worse

If you owe a girl money, put it in her

Momus :

Purse my lips, touch me there with a feather

Better take an umbrella, what terrible weather

Miss gee :

Or we might get wet

And we wouldnt want that

Would we

Momus :

By many names Ive been known

Gil martin, also don van vliet

Giovanni, mantovani, barry manilow

I could go on

Miss gee :

Please do

Momus :

Super lovers jesus christ

Coming once and coming twice

In a paper cup

In my hammock samovar

Im a caballero erojiji

Gaugin eating out tahiti

Near as damn it, no cigar

Very kimochi

PS: Rekord! 226 schreibfehler :D

Einiges (soweit ich die Songs kenne) von der japanischen Band "The Alfee". Ich habe sie damals live in Berlin auf dem Pariser Platz erlebt.

http://www.youtube.com/watch?v=txY8ZwiWKIA&feature...

http://www.youtube.com/watch?v=wOFbvRGLGpg

...

Borriquito!

http://www.youtube.com/watch?v=DNVf3_g1i08

ich hab eine schwedische Phase.

Kent - Den döda vinkeln

http://www.youtube.com/watch?v=jz1_qJwSIZU

Ist ne schwedische Band... versteht kein Wort aber finds super... weiß nur, dass es um einen Jungen geht, der denkt unter seinem Bett wären Monster... oder so ähnlich ;-)

Auch andere Songs von Kent, z.B. Palace & Main finde ich gut.