Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Ich lerne Deutsch und habe Deutschprüfung übermorgen.Was meinen "Seit wann lernen Sie Deutsch"?

How to answer the question in present tense? Is it:

1. Ich lerne seit vier Monat Deutsch.

oder

2. Ich lerne Deutsch seit März 2009.

?

6 Antworten

Bewertung
  • vor 1 Jahrzehnt
    Beste Antwort

    Btw, "meinen" doesn't mean "to mean" in English. You can say "Was heißt (-> heißen) "Seit wann lernen Sie Deutsch?"?". (I hope I'm not making the same mistake in German -> English)

    But I think this is what you wanted to ask: "Wie beantworte ich diese Frage im Präsens?" ("How to answer this question in present tense?")

    Besides, "Ich lerne Deutsch und habe Deutschprüfung übermorgen." - there's a small mistake; "Ich lerne Deutsch und habe >eine< Deutschprüfung übermorgen."

    And... I think the syntax isn't correct, but it's just one word. It's "Ich lerne Deutsch und habe übermorgen eine Deutschprüfung." The time measurement, "übermorgen", belongs between "habe" and "eine (Deutschprüfung)".

    Oh, and it's just as Thomson wrote; "1.Ich lerne seit vier Monaten Deutsch" is correct, and "2. Ich lerne seit März 2009 Deutsch" is correct as well. You could also say "Seit März 2008 lerne ich Deutsch" ... but well, this sentence has a different accent... so... you better decide for one of the first two possibilities. ;-)

    And if this is true and you've really been learning German for only four months now - you earn my respect! Although I'm quite good at learning foreign languages I don't think I could speak German this well after such a short time... as you can see, I even can't speak English well - and I've been learning English for nearly eight years now ;)

    *SIGH*

    Good luck!^^

  • vor 1 Jahrzehnt

    1.Ich lerne seit vier Monaten Deutsch

    2. Ich lerne seit März 2009 Deutsch

  • vor 6 Jahren

    Since when have you been learning the German language.

  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    hm, i think it doesn't matter wich of the two sentences you use, both will be correct, because they're both in present tense, the difference is that in the first sentence you are talking about the time span and in the second one you say that you have been learning german starting from march 2009. in german, it makes no difference with wich sentence you answer.

    it's a bit complicated to explain, but i hope that was helpful!

    good luck with your exam/test!

    Quelle(n): me ^^
  • Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
  • vor 1 Jahrzehnt

    Ich lerne seit vier Monaten deutsch.

  • vor 1 Jahrzehnt

    das --- seit -- ( verg.heit) musst du weglassen -- dann hast du gegenwart

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.