Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.
noch zwei uebersetzen bitte?
i went with my host parents---> "Ich bin mit meiner Gasteltern gegangen" oder...?
und
"Auf diesem Foto singe ich. Ich singe sehr gern aber ich klinge schrecklich. Da habe ich 'Queen' gesangen. Ich habe mein Deutschefussballjersey getragen." Ist alles richtig?
2 Antworten
- BookbinderLv 7vor 1 JahrzehntBeste Antwort
Nur drei Enzelheiten. (1) Deine Frage soll so sein: "Nur zwei Übersetzungen, bitte." (Die Buchstabe Ü (mit Umlaut) kriegst Du ganz einfach am Computer so: druck mal auf die Alt-taste - und unten halt - dann druck mal auf die Nummertasten rechts vom Tastenbrett 154) (2) "... 'Queen' gesungen. ..." und (3) "... meinen Deutschefussballjersey ..."
Der Gasteltern-Satz ist ganz gut. Ich sehe keine Fehler da.
Ich wünsche viel Glück!
- RainLv 7vor 1 Jahrzehnt
Noch zwei Ãbersetzungen bitte.
i went with my host parents ... ich ging mit meinen Gasteltern
"Auf diesem Foto singe ich. Ich singe sehr gern aber ich klinge schrecklich. Da habe ich 'Queen' gesungen. Ich habe mein deutsches Fussballtrikot getragen."
Quelle(n): native