Nach welchem Prinzip werden mit einem Adapter Telefongespräche auf einen Tonträger aufgezeichnet ?

Es gibt induktive (mit Spulen arbeitende) und kapazitive (wie Kondensatoren). Bei allen Geräten und Leitungen, wo Strom fließt, entstehen Spannungsfelder, die man auskoppeln kann, ohne das Gerät zu öffnen. Man "fängt" das Feld einfach mit einer Spule auf und verstärkt das Signal, um es hörbar zu machen. Man kann mit ähnlichen Geräten auch feststellen, welches Fernsehprogramm Du gerade schaust, da ja jeder Empfänger gleichzeitig auch ein Sender ist. Aber jetzt schweife ich wohl zu sehr ab :-))

Die Übertragung erfolgt induktiv, ähnlich wie bei einem Transformator. In der Hörerkapsel befindet sich eine Art kleiner Lautsprecher mit einer Spule. Die zweite Spule bedindet sich in dem Adapter mit dem Saugnapf.

durch induktion wurde es möglich die übertragung eines telefongespräches mit einem tonband aufzuzeichnen

die hörerkapsel im telefon ist wie ein lautsprecher mit einem magneten in der mitte legte man von außen eine spule an so konnte man die gespräche übertragen

Diese Geräte nennt man Telefonhybrid:

http://de.wikipedia.org/wiki/Telefonhybrid