Yahoo Clever wird am 4. Mai 2021 (Eastern Time, Zeitzone US-Ostküste) eingestellt. Ab dem 20. April 2021 (Eastern Time) ist die Website von Yahoo Clever nur noch im reinen Lesemodus verfügbar. Andere Yahoo Produkte oder Dienste oder Ihr Yahoo Account sind von diesen Änderungen nicht betroffen. Auf dieser Hilfeseite finden Sie weitere Informationen zur Einstellung von Yahoo Clever und dazu, wie Sie Ihre Daten herunterladen.

Wichtel fragte in Gesellschaft & KulturSprachen · vor 1 Jahrzehnt

Wie nennt man die Einwohner der US-Bundesstaaten ?

Hallo,

ok, auf den ersten Blick eine sehr dumme Frage, vielleich ist sie auch dumm, aber irgendwie hänge ich.

Habe mir mal die US-Bundesstaaten angesehen und Frage mich nun, wie man die Einwohner nennent, also in Deutschland klar:

Bayer, Berliner, Hamburger, Rheinland-Pfälzer, .....

In den USA:

Texaner, New Yorker, ... aber wie sieht ees jetzt mit weiteren Staaten aus:

Florida, Utah, Oregon, North- und South Dakota, Nevada, ...

Ich überlege schon lange, aber naja.

Floridianer :-) hört sich sehr doof an.

Danke, vielleicht stehe ich auch einfach nur auf dem Schlauch.

Update:

Nachtrag: Es ist natürlich der deutsche Ausdruck gemeint und nicht z.B. Floridian.

Man kann eigentlich nur "Einwohner von Florida" sagen, oder?

8 Antworten

Bewertung
  • vor 1 Jahrzehnt
    Beste Antwort

    Es heißt tatsächlich z.B. Floridaner.

    Oregoner,

    Nevadaner,

    Dakotaner.

    Utahner

    Gruß ted

  • vor 1 Jahrzehnt

    finde im web z.B. Floridaner, Utahner, Nevadaner u.s.w.

  • vor 7 Jahren

    Lit.: "Die Toten am Fort Point". In San Francisco/Kalifornien eben Kalifornier. Ermittler/Detektive sprechen auch allgemein von ,Citicen`. also Bürgern. Oft, wenn sie mit vielen Zuwanderern zu tun haben.

  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    ...also, "die Amerikaner" bezieht ja irgendwie auch Chilenen, Bolivianer, Kanadier, Kubaner usw. mit ein und dürfte deshalb als Antwort nicht ganz stimmig sein, oder?

    Wie wäre es mit "habitant of <Bundesstaat>"?

    Außer bei Oregon, da würde ich für "Origano" plädieren.

    Quelle(n): ACHTUNG! Nicht auf den Link von JR Junior klicken. Ist nur Spendenspam fürs Pennergame.
  • Wie finden Sie die Antworten? Melden Sie sich an, um über die Antwort abzustimmen.
  • vor 1 Jahrzehnt

    in Englisch heißts aber 'Floridian'

  • vor 1 Jahrzehnt

    Citizen of ... Georgia...

  • Mike M
    Lv 7
    vor 1 Jahrzehnt

    Floridianer hört sich doof an passt aber, siehe Link

    Utah sind Utahner (ich hab einfach mal Utahner gegoogelt und bin auf entsprechende US Sites gekommen)

    Für den Rest kannst Du genauso vorgehen, also vermutlichen Namen bei google eingeben.

  • Anonym
    vor 1 Jahrzehnt

    Hi,

    die Amerikaner?

    lg

Haben Sie noch Fragen? Jetzt beantworten lassen.